Don Malik - Intro - перевод текста песни на английский

담배 피는 게 나쁘다고 배웠는데

I learned that smoking is bad

이거만큼 쉽게 위안되는 건 없던데

But there's nothing else that soothes me as easily

웬만하면 걱정했던 것보다 멀쩡해

Most of the time, I'm better off than I was worried about it

옆구리 찔린 듯 웃어 멋쩍게

Smiling awkwardly as if I was tickled in the ribs

킥 드럼 시작되고 나면 시선은 메모장

When the kick drum starts, my eyes are on the notepad

Spit some fire 내걸 하고 내려와서 내 통장

Spit some fire I put it out and come down to my bank account

숫자를 세 그건 내 chance to save my love

Count the numbers, that's my chance to save my love

나를 내 왕으로 섬기는 의무 첫번째

My duty to serve me as your king first

Be myself 못 뺏어가 이 사횐 다 데려가

Can't take my own self away, take all this heat away

지갑에 네 지폐가 없을 땐 니네 엄마가 울 때

When there's no money in your wallet, your mother cries

눈물을 닦아줄 휴짓조각까지 전부 다

Even the tissue paper to wipe away the tears, all of it

눈이 부을 때까지 나는 이율 몰랐고

I didn't know the reason until I was blinded

이제는 다 알게 됐으니 정신 차려

Now that I know it all, come to your senses

세상에 받을 깽값 있어도

Even if there is a price to pay in the world

내 잘못 그렇게 없진 않아

It's not that I'm not wrong

뒷목 땡기는 일들이 내 앞을 덮친다면

If things that pull the back of my neck come before me

장롱 속 잠든 오만원 짜린 그 땐 더 귀할걸

The ten thousand won sleeping in the closet will be more precious then

최고는 딱 한 개고 최악은 너무 많네

There is only one best and there are too many worst

이건 체험판 게임 아니고 목숨 딱 한 개

This is not a trial version game, only one life

사랑하는 사람한테 가는 칼침에 방패를 세운 다음

After erecting a shield against the knife that goes to the loved one

어느 순간 난 준비된 만큼만 사랑하네

At some point, I love only as much as I am prepared

뭐가 더 나쁜가? 잘 분간이 안 갈 때

What's worse? When you can't tell the difference

Let me freestyle 한 푼 만이라도 더 벌고 갈래

Let me freestyle, I want to earn even a penny more

무대 딱 중간에선 누군가가

In the middle of the stage, someone

내 인생을 바꾼 날부터 내 모든 건 내

From the day my life changed, everything is mine

Fan, fam, fucking friends and

내 피앙세 위한 계획 치밀하게

Plans for my fiancee are meticulously

이름들을 적어 내려가네

Writing down the names

Ooh 많은 게 바뀌어도 잘 안 바뀔 것들로

Ooh, a lot has changed, but it won't change much

가사를 만들어

Making lyrics

And let me meditate for y'all

And let me meditate for y'all (let me meditate)

지식과 지혜를 섞어놔 지폐와

Mixing knowledge and wisdom with bills

나만의 레시피 보고 그대로 만

Just look at my own recipe and make it the same

들지 mcguffin rappers들이

The mcguffin rappers who don't know

못 가진 걸 가진 verse

Verse that has what they don't have

I feel like a master mind

어디를 가든지 평화를 데려가

Wherever I go, I bring peace

누가 오던지 간 유지돼 태연함

Whoever comes and goes, calmness is maintained

Hater 들 인터넷 끊기면 암것도 아니지

Haters, if the internet is cut off, it's nothing

신경 써줌 버릇 배려놔

I'll take care of it, take care of it

진짜 날 흔드는 것들만 나에게 가치를 줘

Only the things that really shake me give me value

그러니 음악과 사랑 돈 빼면 입 다물어 줘

So shut up about music, love, and money

너도 네 우선 순위를 매겨서 가르쳐줘

Teach me by prioritizing what you do

이건 내 씨앗과 시야들을 공유하는 과정

This is a process of sharing my seeds and visions

사랑은 이뤄질 때 사진으로 남고

When love is fulfilled, it remains as a picture

끝나게 되면 노래로 남아

When it's over, it remains as a song

사진첩 용량은 적고 가사와 멜로딘 많아

The capacity of the photo album is small, but there are many lyrics and melodies

I try to make some more love anyway

무소의 뿔처럼 행진해 m-a to the l-i-k

March like a unicorn's horn, m-a to the l-i-k

Don Malik - Intro

Текст и перевод песни Don Malik - Intro

Альбом