Текст и перевод песни Don Malik - Intro

Intro

담배 피는 게 나쁘다고 배웠는데
이거만큼 쉽게 위안되는 건 없던데
웬만하면 걱정했던 것보다 멀쩡해
옆구리 찔린 듯 웃어 멋쩍게

킥 드럼 시작되고 나면 시선은 메모장
Spit some fire 내걸 하고 내려와서 내 통장
숫자를 세 그건 내 chance to save my love
나를 내 왕으로 섬기는 의무 첫번째

Be myself 못 뺏어가 이 사횐 다 데려가
지갑에 네 지폐가 없을 땐 니네 엄마가 울 때
눈물을 닦아줄 휴짓조각까지 전부 다
눈이 부을 때까지 나는 이율 몰랐고
이제는 다 알게 됐으니 정신 차려

세상에 받을 깽값 있어도
내 잘못 그렇게 없진 않아
뒷목 땡기는 일들이 내 앞을 덮친다면
장롱 속 잠든 오만원 짜린 그 땐 더 귀할걸

최고는 딱 한 개고 최악은 너무 많네
이건 체험판 게임 아니고 목숨 딱 한 개
사랑하는 사람한테 가는 칼침에 방패를 세운 다음
어느 순간 난 준비된 만큼만 사랑하네

뭐가 더 나쁜가? 잘 분간이 안 갈 때
Let me freestyle 한 푼 만이라도 더 벌고 갈래
무대 딱 중간에선 누군가가
내 인생을 바꾼 날부터 내 모든 건 내

Fan, fam, fucking friends and
내 피앙세 위한 계획 치밀하게
이름들을 적어 내려가네
Ooh 많은 게 바뀌어도 잘 안 바뀔 것들로
가사를 만들어

And let me meditate for y'all
And let me meditate for y'all
And let me meditate for y'all
And let me meditate for y'all (let me meditate)

지식과 지혜를 섞어놔 지폐와
나만의 레시피 보고 그대로 만
들지 mcguffin rappers들이
못 가진 걸 가진 verse
I feel like a master mind
어디를 가든지 평화를 데려가
누가 오던지 간 유지돼 태연함
Hater 들 인터넷 끊기면 암것도 아니지
신경 써줌 버릇 배려놔

진짜 날 흔드는 것들만 나에게 가치를 줘
그러니 음악과 사랑 돈 빼면 입 다물어 줘
너도 네 우선 순위를 매겨서 가르쳐줘
이건 내 씨앗과 시야들을 공유하는 과정

사랑은 이뤄질 때 사진으로 남고
끝나게 되면 노래로 남아
사진첩 용량은 적고 가사와 멜로딘 많아
I try to make some more love anyway
무소의 뿔처럼 행진해 m-a to the l-i-k

Intro

On m'a appris que fumer était mauvais
Mais rien ne me réconforte aussi facilement que ça
J'ai tendance à être plus solide que je ne le craignais
Je ris gêné, comme si on me piquait dans les côtes

Dès que la grosse caisse démarre, mes yeux se tournent vers le bloc-notes
J'y crache du feu, puis je descends, et mon compte en banque
compte les chiffres, c'est ma chance de sauver mon amour
Mon premier devoir est de me servir comme mon roi

Tu ne peux pas me prendre mon "être moi-même", cette société prend tout le monde
Quand il n'y a pas ton argent dans mon portefeuille, ta mère pleure
Tout, jusqu'aux mouchoirs pour essuyer ses larmes
Je ne connaissais pas le taux d'intérêt jusqu'à ce que mes yeux soient gonflés
Maintenant, je sais, alors reprends-toi

Même si le monde me doit une compensation
Je n'ai pas si tort que ça
Si des tâches à la nuque me tombent dessus
Ces billets de 50 euros qui dorment dans la commode seront bien plus précieux à ce moment-là

Il n'y a qu'un seul meilleur, mais il y a tellement de pires
Ce n'est pas un jeu de démo, c'est une seule vie
Après avoir dressé un bouclier contre le poignard qui frappe la personne que j'aime
À un moment donné, j'aime autant que j'ai préparé

Qu'est-ce qui est le pire ? Je ne vois pas bien la différence
Laisse-moi faire du freestyle, je veux gagner un sou de plus
Au milieu de la scène, quelqu'un
Depuis le jour où tu as changé ma vie, tout est à moi

Fan, fam, putains d'amis et
Plan détaillé pour ma fiancée
J'écris leurs noms
Ooh, beaucoup de choses changent, mais pas les choses qui ne changeront pas
Je crée des paroles

Et laisse-moi méditer pour vous tous
Et laisse-moi méditer pour vous tous
Et laisse-moi méditer pour vous tous
Et laisse-moi méditer pour vous tous (laisse-moi méditer)

Je mélange la connaissance et la sagesse avec l'argent
Regarde ma recette et fais-la
Ces rappeurs de McGuffin
Ils n'ont pas ce que j'ai dans mon couplet
Je me sens comme un cerveau brillant
Où que j'aille, j'apporte la paix
Qui que ce soit, ça reste, je garde mon calme
Si les haters coupent internet, ils ne sont plus rien
Laisse-les s'habituer à la considération

Seules les choses qui me secouent vraiment ont de la valeur pour moi
Alors tais-toi à propos de la musique, de l'amour et de l'argent
Classe tes priorités et apprends-moi
C'est un processus de partage de mes graines et de mes visions

L'amour se transforme en photo quand il est réalisé
Quand il se termine, il devient une chanson
J'ai peu de mémoire dans mon album photo, mais beaucoup de paroles et de mélodies
J'essaie de faire plus d'amour quand même
Je marche comme le cor des rhinocéros, m-a to the l-i-k