Herb - 데이먼스 이어 Damons year перевод на немецкий

Herb

넌 내게 외로움을 알려줬지
그건 내겐 어설픈 답인 걸
넌 내게 긴 밤만 주고서
지쳐버린 채로 긴 해가 뜨겠지
넌 답이 없는 마음을 심었지

펼쳐주던 품도
두 번 없을 운이었고
마주했던 눈도 그토록 그리웠지
밤에 맡은 네 향수가 술보다 독했지
어지럽던 내 마음은 쉴 틈도 없었지

펼쳐주던 품도
두 번 없을 운이었고
마주했던 눈도 그토록 그리웠지
밤에 맡은 네 향수가 술보다 독했지
어지럽던 내 마음은 쉴 틈도 없었지

넌 자꾸 말을 끊고 옷을 걷었지
잠든 너를 두고 갈 수 없었고
너를 지우려고 애를 써봐도
난 네 향기에 중독돼버렸어

Duft

Du hast mich die Einsamkeit gelehrt
Für mich war das eine unbeholfene Antwort
Du hast mir nur lange Nächte gegeben
Erschöpft wird der lange Tag aufgehen
Du hast ein Herz ohne Antwort in mir gesät

Auch die Umarmung, die du mir schenktest
War ein Schicksal, das es kein zweites Mal geben würde
Auch die Augen, denen ich begegnete, vermisste ich so sehr
Dein Parfum, das ich nachts roch, war stärker als Alkohol
Mein schwindliges Herz fand keine Ruhepause

Auch die Umarmung, die du mir schenktest
War ein Schicksal, das es kein zweites Mal geben würde
Auch die Augen, denen ich begegnete, vermisste ich so sehr
Dein Parfum, das ich nachts roch, war stärker als Alkohol
Mein schwindliges Herz fand keine Ruhepause

Du unterbrachst mich immer wieder und zogst dich aus
Ich konnte dich nicht verlassen, während du schliefst
Auch wenn ich versuchte, dich zu vergessen
Wurde ich süchtig nach deinem Duft