Gah-Yah - 도끼 перевод на французский

Gah-Yah

I've been through the lowest
Been up to the highest
Aiming for the bulls eye
Now i know my balance
한 번 태어났음 가고 싶은 곳은 가야
좋아하는 것과 사랑하는 것의 차이야
I've been through the lowest
Been up to the highest
Aiming for the bulls eye
Now i know my balance
한 번 태어났음 가고 싶은 곳은 가야
좋아하는 것과 사랑하는 것의 차이야

Straight up from the hell
Coming through the fire
끊임없던 고통 turn that shit into my lava
I don't trust nobody
안 믿어 난 others
누가 사고 팔아
절대 아냐 난 니 product
잔에 술 안 따러
안 해 마약 party
808 water dripping
Aluminum bottle
첫 번째로 action
둘은 랩 셋째로 난 말을
첫 번째로 action
둘은 랩 셋째로 난 말을
다들 사는 삶 안 살어 shit
I'm a do it my way
넌 집 안에 있어 나는 경치 밖에 야외
You ain't got to look for me you know i'm always out here
You ain't got to worry too so just know that i will
We shine real deep with soul
Come feel me flow
Build and destroy
We live more learn more
Until we gone just keep it going
새 신 늘 신기고 내 신 기 모아
쏘아올리기 실시 loaded
니 실실 쪼갤때 spitting bars we born rappers
Never cried coming out the womb been laughing
And staring at your eyes
Like who the fuck you think you fucking with
태어날 때부터 갈 때까지 뻐기지

I've been through the lowest
Been up to the highest
Aiming for the bulls eye
Now i know my balance
한 번 태어났음 가고 싶은 곳은 가야
좋아하는 것과 사랑하는 것의 차이야
I've been through the lowest
Been up to the highest
Aiming for the bulls eye
Now i know my balance
한 번 태어났음 가고 싶은 곳은 가야
좋아하는 것과 사랑하는 것의 차이야

Gah-Yah (Oui)

J'ai connu les plus bas fonds,
atteint les sommets,
visant le centre de la cible,
maintenant je connais mon équilibre.
Né une seule fois, je dois aller où je veux,
c'est la différence entre aimer et désirer, chérie.
J'ai connu les plus bas fonds,
atteint les sommets,
visant le centre de la cible,
maintenant je connais mon équilibre.
Né une seule fois, je dois aller où je veux,
c'est la différence entre aimer et désirer, ma belle.

Tout droit sorti de l'enfer,
passant à travers le feu,
une douleur incessante, j'en ai fait ma lave.
Je ne fais confiance à personne,
je ne crois pas aux autres,
qui achète et qui vend ?
Je ne suis pas ton produit, jamais.
Je ne remplis pas mon verre,
je ne fais pas la fête à la drogue,
808, l'eau ruisselle,
bouteille en aluminium.
D'abord l'action,
ensuite le rap, et enfin je parle.
D'abord l'action,
ensuite le rap, et enfin je parle, ma douce.
Je ne vis pas comme tout le monde, merde,
je le fais à ma façon.
Tu restes à l'intérieur, moi je suis dehors, face au paysage.
Tu n'as pas besoin de me chercher, tu sais que je suis toujours dehors.
Tu n'as pas à t'inquiéter, sache que je le ferai.
On brille profondément avec l'âme,
viens sentir mon flow.
Construire et détruire,
on vit plus, on apprend plus,
jusqu'à la fin, on continue.
Toujours de nouvelles chaussures, je rassemble mon énergie,
prêt à décoller, chargé.
Quand tu ricanes, on crache des rimes, on est nés rappeurs.
Jamais pleuré en sortant du ventre, toujours ri,
et te regardant dans les yeux,
genre, avec qui tu crois que tu joues, putain ?
De la naissance à la mort, je me la pète.

J'ai connu les plus bas fonds,
atteint les sommets,
visant le centre de la cible,
maintenant je connais mon équilibre.
Né une seule fois, je dois aller où je veux,
c'est la différence entre aimer et désirer, beauté.
J'ai connu les plus bas fonds,
atteint les sommets,
visant le centre de la cible,
maintenant je connais mon équilibre.
Né une seule fois, je dois aller où je veux,
c'est la différence entre aimer et désirer, ma chérie.