Текст и перевод песни 랩몬스터 - Please Don't Die

Please Don't Die

(Please Don't Die) 내가 널 쏘기 전까지
(Please Don't Die) 나도 복수는 해야지
(Please Don't Die) You know ma
(Please Don't Die) This goes out to suckers and the haters and the wankers
You can't fuck with me I'm with ma man Warren G
그리고 이젠 나의 힘으로 workin' with Krizz Kaliko
이건 겨우 역전의 서막일 뿐 너넨 본방사수해 드라마 제목은 나의 ego
내가 뜨기 전까지 절대 굶어 죽지 마라
그 이중잣대로 온종일 남이나 까며 살아
You aint listener 차라리 speaker가 더 맞지
Yeah we the same prisoners fate God has given us
날 욕하는 놈들이 태반 but 난 아직 엄마 뱃속, 걔네가 나의 태반
고맙다 모든 hating
걸 먹고 자라 때깔 쩔어진 내 믹스테잎 나오면 매겨봐라 rating
니 좁은 시야, 편견, 자존심 I'll tear that shit
본 헤이터들은 뻔하지 입 닥칠 게
거울 봐 넌 당당한 지
(Please Don't Die) 내가 널 쏘기 전까지
(Please Don't Die) 나도 복수는 해야지
(Please Don't Die) You know ma
(Please Don't Die) This goes out to suckers and the haters and the wankers
All the haters do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
키보드 워리어s do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
Rap suckers do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
All the listeners do you wanna ride wit me
지금부터 let's ride wit me
그래 가끔 나의 그림자가 나를 저만치 앞질러가네
당황 안 해 난 내 스스로의 어두움을 잘 아네
나 밤마다 꽃으로 변해 오롯이 타올라
불에는 그림자가 없단 사실을 나는 너무 잘 알기에
불꽃도 꽃이란다. 넌 나의 꽃말을 아니
아니 넌 나의 향기조차 맡아보질 못하지
내 자존심이 신사역 바닥을 기어도
난 죽어도 구걸한 적 없어 니 인정이나 그 얄팍한 찬사 따위
절대 뒤지지 마 내 성공의 증인이 되어서
니가 날 몰라본 걸 죽을 때까지 꼭 쪽팔리게 해줘
아득한 상실감이 날 채워도
아직 내게 믿음을 주는 이들이 날 데워줘
You know I go, yeah I make the storm
내 필연적인 외로움이 빚어낸 피조물
그게 나의 삶. 'RM' 바로 내 믹스테잎
듣고 나면 너넨 all gon' miss me
(Please Don't Die) 내가 널 쏘기 전까지
(Please Don't Die) 나도 복수는 해야지
(Please Don't Die) You know ma
(Please Don't Die) This goes out to suckers and the haters and the wankers
All the haters do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
키보드 워리어s do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
Rap suckers do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
All the listeners do you wanna ride wit me
지금부터 let's ride wit me
All the playa haters.
지금부터 let's ride wit me
All the keyboard warriors.
지금부터 let's ride wit me
All the rap suckers.
지금부터 let's ride wit me
P.D.D. man.
지금부터 let's ride wit me

S'il te plaît, ne meurs pas

(S'il te plaît, ne meurs pas) Avant que je ne te tire dessus
(S'il te plaît, ne meurs pas) Je dois me venger aussi
(S'il te plaît, ne meurs pas) Tu sais mon
(S'il te plaît, ne meurs pas) C'est pour les crétins, les haineux et les branleurs
Tu ne peux pas me toucher, je suis avec mon pote Warren G
Et maintenant, je travaille avec Krizz Kaliko grâce à mon pouvoir
Ce n'est que le début du retournement de situation, vous allez regarder en direct, le nom du drame est mon ego
Ne mourrez pas de faim avant que je ne devienne célèbre
Continuez à dénigrer les autres avec votre double standard
Tu n'es pas un auditeur, tu es plutôt un haut-parleur
Ouais, nous sommes les mêmes prisonniers, le destin que Dieu nous a donné
Il y a beaucoup de gens qui me critiquent, mais je suis encore dans le ventre de ma mère, ils sont mon placenta
Merci pour toute cette haine
J'ai grandi avec ça, ma mixtape est incroyable, donnez-moi une note quand elle sortira
Tes horizons étroits, tes préjugés, ton orgueil, je vais déchirer tout ça
Les vrais haineux sont évidents, ils devraient se taire
Regarde-toi dans le miroir, es-tu fier de toi ?
(S'il te plaît, ne meurs pas) Avant que je ne te tire dessus
(S'il te plaît, ne meurs pas) Je dois me venger aussi
(S'il te plaît, ne meurs pas) Tu sais mon
(S'il te plaît, ne meurs pas) C'est pour les crétins, les haineux et les branleurs
Tous les haineux, voulez-vous rouler avec moi ?
Maintenant tu peux rouler avec moi
Guerriers du clavier, voulez-vous rouler avec moi ?
Maintenant tu peux rouler avec moi
Les rappeurs crétins, voulez-vous rouler avec moi ?
Maintenant tu peux rouler avec moi
Tous les auditeurs, voulez-vous rouler avec moi ?
Dès maintenant, on roule avec moi
Oui, parfois mon ombre me devance
Je ne suis pas paniqué, je connais bien mon propre obscurité
Je me transforme en fleur chaque nuit, je brûle complètement
Je sais très bien que le feu n'a pas d'ombre
Les flammes sont aussi des fleurs. Tu connais mon langage des fleurs ?
Non, tu n'as même pas senti mon parfum
Même si mon orgueil rampe au sol à la station Shinsegae
Je n'ai jamais supplié pour ton approbation, ni pour tes éloges superficiels
Ne meurs surtout pas, sois un témoin de mon succès
Je vais te faire rougir jusqu'à ta mort parce que tu ne m'as pas reconnu
Même si une profonde sensation de perte me remplit
Il y a encore des gens qui me font confiance et me réchauffent
Tu sais que j'y vais, ouais, je crée la tempête
La créature issue de ma solitude inévitable
C'est ma vie. 'RM', c'est ma mixtape
Après l'avoir écouté, vous allez tous me manquer
(S'il te plaît, ne meurs pas) Avant que je ne te tire dessus
(S'il te plaît, ne meurs pas) Je dois me venger aussi
(S'il te plaît, ne meurs pas) Tu sais mon
(S'il te plaît, ne meurs pas) C'est pour les crétins, les haineux et les branleurs
Tous les haineux, voulez-vous rouler avec moi ?
Maintenant tu peux rouler avec moi
Guerriers du clavier, voulez-vous rouler avec moi ?
Maintenant tu peux rouler avec moi
Les rappeurs crétins, voulez-vous rouler avec moi ?
Maintenant tu peux rouler avec moi
Tous les auditeurs, voulez-vous rouler avec moi ?
Dès maintenant, on roule avec moi
Tous les haineux joueurs.
Dès maintenant, on roule avec moi
Tous les guerriers du clavier.
Dès maintenant, on roule avec moi
Tous les rappeurs crétins.
Dès maintenant, on roule avec moi
P.D.D. mon homme.
Dès maintenant, on roule avec moi