Текст и перевод песни 랩몬스터 - 목소리
난
꿈이
없었지
У
меня
никогда
не
было
мечты.
내
가사처럼
맨날
그런
식
Как
и
мои
стихи,
так
всегда
и
бывает.
내게
답을
주지
못했던
함수와
방정식
Функции
и
уравнения,
которые
не
дали
мне
ответа.
그것들은
결국
수많은
해가
되었네
В
итоге
они
принесли
много
вреда.
그
빛으로
뒤에
숨은
별을
볼
수
없게
해
Этот
свет
не
позволяет
увидеть
спрятанные
за
ним
звезды.
그렇게
하루하루
날
죽여가며
Вот
так
ты
убиваешь
меня
день
за
днем.
뜻도
없이
한우
등급
같은
숫자놀음에
종일을
매달려
Висеть
весь
день,
играя
с
числами,
как
Хан-Ву-класс,
ничего
не
знача.
난
그저
성공하고
싶었어
Я
просто
хотел
добиться
успеха.
남들에게
지겹게
들었던
말이
그것뿐이어서
Это
единственное,
что
я
когда-либо
слышал,
от
чего
меня
тошнит
от
людей.
행복이란
신기룬
거기
잡혀있을
줄
알았지
Счастливчик,
шингулун,
я
думал,
тебя
там
поймают.
하지만
책상
앞의
난
단
한
순간도
행복하지
않았지
Но
я
не
был
счастлив
ни
мгновения
перед
столом.
어머니
몰래
문제집
사이에
백지를
끼웠네
Моя
мать
тайком
положила
белую
бумагу
между
проблемными
домами.
드럼
베이스에
맞춰
써
내려가던
나의
정체
Моя
личность,
записанная
на
драм-Басе.
성적표를
받을
때완
다른
숨
쉬는
느낌
Когда
ты
получаешь
табель
успеваемости,
ты
чувствуешь
другое
дыхание.
1등을
해도
내
맘은
늘
편치
못했었지
Я
не
всегда
чувствовал
себя
комфортно,
когда
был
номером
один.
남들이
원하는
걸
꼭
원할
필요
있는가
Нужно
ли
тебе
хотеть
того,
чего
хотят
другие?
난
한평생
한이
담긴
한숨
쉬며
살기보다
Я
прожил
всю
жизнь,
вздыхая.
한을
떼어내고
그냥
숨을
쉬며
사는
길을
택했어
Я
снял
Хана,
и
я
просто
выбрал
способ
жить,
дышать.
다
손가락질했네
얄팍한
나의
주위에선
Ты
ласкаешь
меня,
ты
окружаешь
меня,
ты
окружаешь
меня,
ты
окружаешь
меня,
ты
окружаешь
меня.
내
꿈은
나의
목소릴
모두에게
주는
것
Моя
мечта-донести
свой
голос
до
всех.
내가
어떤
모습일지라도.
내
음악과
가사로
Неважно,
как
я
выгляжу,
моя
музыка
и
тексты
песен.
이걸
듣고
있는
니가
어떨지
잘
모르지만
Я
не
знаю,
как
ты
это
слушаешь.
날
욕해도
좋아
결국
너도
날
또
찾게
될
테니까
Ты
МОЖЕШЬ
ПРОКЛИНАТЬ
меня,
потому
что
рано
или
поздно
ты
найдешь
меня
снова.
그래
7년이
지나도
5만원짜리
마이크로
Да,
через
семь
лет-50
000
микро.
여전히
방
한
켠에서
혼자
만들어낸
믹스테잎
Микстейп,
сделанный
мной
самим
в
комнате,
все
еще
перевернутой.
Some
say
I'm
fake
그래
인정한다
나의
흑역사
Некоторые
говорят
что
я
фальшивка
да
я
признаю
свою
черную
историю
변명할
수
있지만
안
해
다신
그딴
일
없을
거야
Я
могу
оправдываться,
но
не
буду,
я
никогда
больше
не
сделаю
ничего
подобного.
Yeah
I
be
real
이
순간
내가
절실히
바라던
일
Да,
я
буду
настоящим,
это
то,
на
что
я
отчаянно
надеялся.
7년간
밟아오던
페달에
드디어
기름칠
Наконец-то
смазать
педали,
на
которые
ты
наступал
семь
лет.
You
can't
kill.
Come
take
it
if
you
do
wanna
piece
of
me
Ты
не
можешь
убить,
Иди
и
возьми
его,
если
хочешь
кусочек
меня.
오직
음악으로
말해
딴
분야
따윈
일
없지
Я
могу
говорить
только
о
музыке,и
я
не
могу
говорить
ни
о
какой
другой
области.
If
you
really
think
you
ready
to
fly
with
my
power
Если
ты
действительно
думаешь
что
готова
летать
с
моей
силой
This
is
what
R
is
about
fella
the
time
is
now
Вот
о
чем
говорит
R
парень
время
пришло
남몰래
나의
목소리의
볼륨을
키워
Я
хочу,
чтобы
ты
повысил
громкость
моего
голоса.
알
수
있게
네게
닿을
수
있게
Чтобы
я
мог
достучаться
до
тебя,
чтобы
я
мог
знать.
다시
한
번
나의
목소리의
볼륨을
키워
Увеличь
громкость
моего
голоса
еще
раз.
알
수
있게
네게
닿을
수
있게
Чтобы
я
мог
достучаться
до
тебя,
чтобы
я
мог
знать.
남몰래
나의
목소리의
볼륨을
키워
Я
хочу,
чтобы
ты
повысил
громкость
моего
голоса.
알
수
있게
네게
닿을
수
있게
Чтобы
я
мог
достучаться
до
тебя,
чтобы
я
мог
знать.
다시
한
번
나의
목소리의
볼륨을
키워
Увеличь
громкость
моего
голоса
еще
раз.
알
수
있게
네게
닿을
수
있게
Чтобы
я
мог
достучаться
до
тебя,
чтобы
я
мог
знать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.