너에게 퐁당 Violin intro Version - Remi перевод на английский

너에게 퐁당 Violin intro Version

찌는 듯한 태양에
오래 기다려온
너는 단비처럼
터질 듯한 가슴이
모두 말해주네
내 마음이
널 향한걸

너에게 퐁당 빠져드는 지금이 순간
나는 또 멍하니 바보가 되고
어디로 가는지 우린 알 수 없지만
시간이 우릴 데려 가네

꿈을 꾸는 것처럼
너는 내게
꽃 피어나고
모를거야 넌 아마
너를 향해
뛰고 있는
내 마음이

너에게 퐁당 빠져드는 지금이 순간
나는 또 멍하니 바보가 되고
어디로 가는지 우린 알 수 없지만
시간이 우릴 데려 가네

한 번 더 퐁당 빠져드는 지금이 순간
떨리는 내 맘을 힘껏 안아줘
시간이 데려가는 그 어느 곳에도
우리 또 다시 만나
우리 또 다시 만나
우리 또 다시 만나기를

To You Pongdang Violin intro Version

Like the scorching sun,
I have been waiting for ages.
You came like a sudden rain shower.
My heart is about to burst.
It tells me everything.
My heart
Is yearning for you.

I'm falling head over heels for you right now,
And I'm acting like a complete fool.
Neither of us knows where we are headed,
But time is carrying us away.

Like a beautiful dream,
You've come to me.
Flowers are blooming.
You may not know this,
But towards you,
I'm running
With all my heart.

I'm falling head over heels for you right now,
And I'm acting like a complete fool.
Neither of us knows where we are headed,
But time is carrying us away.

I'm falling head over heels for you right now,
Hold my trembling heart tight.
To whatever place time takes us,
Let's meet again.
Let's meet again.
Let's meet again.