Janie - 레이디 제인 перевод на немецкий

Janie

온종일 나만 보고 싶은 가슴이 쿵쿵
자꾸만 나만 보면 콧노래가 랄라라
누가 뭐라 해도 이리 저리 뒤져도
나는 니꺼 중에 가장 빛나는 your girl

TV꺼도 커튼 쳐도
날 가질 수는 없을 거야
애원하고 매달려봐
나만을 원하고 바란다고

난 너의 Sunny Janie
민낯 얼굴도 아름다워 레드썬!
Sunny Janie 까만 밤이 와도
니 눈에는 눈부실 걸 (Girl)

달콤한 입술로 나 니 귓가에 하하하
자꾸만 걸고 싶은 네 전화에 후후후
내 손을 깨물며 사랑해 달라고
너는 내꺼 중에 가장 귀여운 sweet boy

화를 내고 토라져도
원하는 대로만 할 순 없어
날 바라봐 내 말 들어
착한 내 남자가 되길 원해

난 너의 Sunny Janie
민낯 얼굴도 아름다워 레드썬!
Sunny Janie 까만 밤이 와도
니 눈에는 눈부실 걸 (Girl)

I do want you boy 난 너만의 Girl.
I do want your love 너 밖에 없는 걸

I do want you boy 난 너만의 Girl.
I do want your love 너 밖에 없는 걸

난 너의 Sunny Janie
민낯 얼굴도 아름다워 레드썬!
Sunny Janie 까만 밤이 와도
니 눈에는 눈부실 걸 (Girl)

Janie

Den ganzen Tag pocht mein Herz, weil es nur dich sehen will, bumm bumm
Immer wenn du mich siehst, summst du ein Liedchen, lalala
Egal was irgendjemand sagt, egal wie sehr du auch suchst
Ich bin von allem, was dir gehört, das strahlendste, dein Girl

Auch wenn du den Fernseher ausschaltest, die Vorhänge zuziehst
Du wirst mich nicht haben können
Flehe mich an, klammere dich an mich
Sagend, dass du nur mich willst und ersehnst

Ich bin deine Sunny Janie
Selbst mein ungeschminktes Gesicht ist schön, Red Sun!
Sunny Janie, selbst wenn die schwarze Nacht kommt
Werde ich in deinen Augen strahlen (Girl)

Mit süßen Lippen, ich an deinem Ohr, hahaha
An deinem Telefon, das ich immer anrufen will, huhuhu
Du beißt meine Hand und bittest mich, dich zu lieben
Du bist von allem, was mir gehört, der niedlichste, mein sweet boy

Auch wenn du wütend wirst und schmollst
Du kannst nicht einfach tun, was du willst
Schau mich an, hör mir zu
Ich will, dass du mein lieber Mann wirst

Ich bin deine Sunny Janie
Selbst mein ungeschminktes Gesicht ist schön, Red Sun!
Sunny Janie, selbst wenn die schwarze Nacht kommt
Werde ich in deinen Augen strahlen (Girl)

I do want you boy, ich bin nur dein Girl.
I do want your love, es gibt niemanden außer dir.

I do want you boy, ich bin nur dein Girl.
I do want your love, es gibt niemanden außer dir.

Ich bin deine Sunny Janie
Selbst mein ungeschminktes Gesicht ist schön, Red Sun!
Sunny Janie, selbst wenn die schwarze Nacht kommt
Werde ich in deinen Augen strahlen (Girl)