Текст и перевод песни Letter flow feat. 유지수 - 돌아서다

돌아서다

Ijeneun nae eolgureul bwado
Majubomyeo daehwareul haedo
Jomcheoreom useumi eomneun
Byeonhan ne moseup naega sirheun geolkka
Uri jaju gadeon eumsikjeomgwa jeulgyeo chatdeon kapereul gado
Amureon gamjeongi eomneun
Byeonhan nae moseup nega sirheun geolkka
Ibyeori sijak doen geosilkka uri
Sarangi sigeobeorin geolkka neoneun (naneun)
Amureon pyohyeondo dareun pyojeongdo eomneun neowaamugeotdo hal su eomneun na
Bang ane nuwo jeonhwagireul bwa ijeneun mangseorige doeneun
Jeonhwae nunmuri han bangul
Byeonhan nae moseup naega museoun na
Bang ane meonghani nuwoseo gamanhi saenggage jamgyeo
Myeochil jeonbuteo nae mami
Isanghaetdeon iyuneun nega anil geoya
Ibyeori sijak doen geosilkka uri
Sarangi sigeobeorin geolkka naneun (neoneun)
Amureon pyohyeondo eotteon maldeuldo
Dareun pyojeongdo
Eomneun nawa amugeotdo hal su eomneun neo
Museun mareul haeya halji (eotteon mareul haeya halji)
Seollembodan saenggagi manheun tonghwa (neowaui tonghwa)
Eosaekhan siganeun heulleoman gago
Iyu moreul nunmuri jureureuk heulleo
Ibyeoreul malhaneun uriui moseup
Dasi doedollil su eomneun uri
Bit baraen sajinmankeum haeeojin uriui maeum
Geureoke ibyeoreul matneun uri
Doraseon nae moseup
Neoreul boneun nae moseup
Geureoke uri ireoke
Annyeong

Поворот

Даже когда я смотрю в твои глаза,
Даже когда ты отвечаешь мне,
Как будто улыбка исчезла с твоего лица.
Может, тебе не нравится, как я изменился?
Мы ходим в наши любимые рестораны, гуляем по местам, где болтали часами,
Но никаких чувств не осталось.
Может, тебе не нравится, как я изменился?
Неужели это начало нашего конца?
Неужели наша любовь угасла? (Твоя? Моя?)
Ты без эмоций, без выражения на лице, и я ничего не могу с этим поделать.
Я лежу в комнате, смотрю на телефон, теперь это просто мучение.
Слезы катятся по щекам.
Мне не нравится, как я изменился.
Сижу в пустой комнате, погруженный в свои мысли.
Уже несколько дней мое сердце
Твердит мне, что это не ты.
Неужели это начало нашего конца?
Неужели наша любовь угасла? (Моя? Твоя?)
Никаких эмоций, никаких слов,
Никакого выражения на твоем лице.
И я ничего не могу с этим поделать.
Что мне сказать? (Что мне сказать?)
Разговор полон неловких пауз. (Наш разговор)
Неловкое молчание тянется так долго,
И слезы невольно текут по щекам.
Мы прощаемся.
Мы больше не будем вместе.
Наши чувства выцвели, как старая фотография.
Вот так мы прощаемся.
Я отворачиваюсь.
Я смотрю на тебя.
Вот так мы...
Прощай.