Well - 레터 플로우 перевод на немецкий

Well

진심은 왜 이렇게나 초라할까요
누구나 다 가져보는 감정인 걸까요
모른 척 두면 더 약해지는 게 마음인가요
다 상관없어 어차피 내겐 남은 게 없으니

그대는 어떤가요
나 없이도 괜찮나요
잘 살고 싶어 잘 살고 싶어
나 그대가 필요해요

최선이라 말하는 그댈 믿어야 하나요
내게 선택권이라는 게 있기는 한가요
멀어진대도 내버려 두는 게 마음인가요
다 상관없어 어차피 나는 다 써버렸으니

그대는 어떤가요
나 없이도 괜찮나요
잘 살고 싶어 잘 살고 싶어
나 그대가 필요해요

조금도 참아내질 못해요
내 마음과 같지 않은 하루도
뭘 어떻게 하죠
어떡해야 내가
그대에게 필요할지

그대는 어떤가요
나 없이도 괜찮나요
잘 살고 싶어 잘 살고 싶어
나 그대가 필요해요

선명해진 침묵 속에 우리가 있고
가라앉을 듯 무겁기만 한 말들이 있죠

Nun

Warum fühlt sich Aufrichtigkeit so armselig an?
Ist das ein Gefühl, das jeder einmal hat?
Wird das Herz schwächer, wenn man es ignoriert?
Es ist alles egal, denn mir ist sowieso nichts geblieben.

Und du? Wie geht es dir?
Kommst du auch ohne mich klar?
Ich will gut leben, ich will gut leben.
Ich brauche dich.

Soll ich dir glauben, wenn du sagst, das sei das Beste?
Habe ich denn überhaupt eine Wahl?
Ist es das Herz, das einen gehen lässt, auch wenn man sich voneinander entfernt?
Es ist alles egal, denn ich habe sowieso alles aufgebraucht.

Und du? Wie geht es dir?
Kommst du auch ohne mich klar?
Ich will gut leben, ich will gut leben.
Ich brauche dich.

Ich halte es kein bisschen aus.
Nicht einmal einen Tag, der nicht nach meinem Herzen ist.
Was soll ich nur tun?
Wie soll ich es nur anstellen,
damit du mich brauchst?

Und du? Wie geht es dir?
Kommst du auch ohne mich klar?
Ich will gut leben, ich will gut leben.
Ich brauche dich.

In der klar gewordenen Stille sind wir.
Und es gibt Worte, so schwer, als würden sie versinken.