Текст и перевод песни Loco - Brighten Your Night

Brighten Your Night

아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
하얘 음
어디까지 나를 알아
아니 아직 TV 속에 나를 알아
걔넨 내 음악을 듣지 않아
아니 내 인스타그램을 보지 않아
나는 현실을 살아 머리 뒤에서
박수를 받아
둥근 무대 위를 날아
걔네는 밑에서 담배를 빨아
나의 아침은 까매
그리고 밤은 아주 밝아
난 일요일 아침에
신사를 말한 게 아니야
발 밑에 쌓이는 기름때는
금수저의 녹보다 훨씬 더 블링 해
우리의 밤은 당신의 낮보다
아름답진 않아도
눈 뜨고 꿈을 꿀 수 있어 길게
누구는 대충 흘러가는
분 초도 가치 있다고 말해
그래서 뒤늦게 숙취를 느낄 때도
소주 앞에 짠해
내가 버린 수많은 아침 덕에
몸이 망가졌어도
내 식구들의 아침은 상큼해졌어요
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
긴 밤 지새우고 맞이한
이른 아침이 내게는
잠이 드는 시간
구겨진 종이와 먹다 남은 피자
내 티는 항상 검은색 나름
멋쟁이 신사
솔직한 가사와 날 소리 지르게
하는 비트들이
나를 여기까지 이르게 했어
백지에다가 난 나를 적고
바탕은 처음부터 회색으로 물들였어
교포들과는 다르게 내가 굴렸던 건
혀가 아닌 엄마가 기대를 걸었던 몸
튀김을 나르면서도 놓지 않았던 펜대
기름 냄새와 섞였어도
날 더 거칠게 했네
5년이 지나버린 쇼미더머니
변한 건 먹고 사는
걱정이 없어진 거지
말고는 없어 여전히 난
남이 되기 싫어해
내가 계획했던 내가 되기 위해 내
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
예 예 예 예 예 예 예
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your oh oh
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your oh oh
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your oh oh
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your oh oh
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your oh oh
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your night
Brighten your oh oh

Озари свою ночь

Утро чёрное, а наша ночь белая
Утро чёрное, а наша ночь белая
Утро чёрное, а наша ночь белая
Утро чёрное, а наша ночь белая
Белая, хмм
Насколько хорошо ты меня знаешь?
Нет, ты знаешь меня пока только с экрана телевизора
Они не слушают мою музыку
Нет, они не смотрят мой Инстаграм
Я живу реальностью, за моей спиной
Звучат аплодисменты
Парю над круглой сценой
Они внизу дымят сигаретами
Моё утро чёрное
А ночь очень яркая
В воскресенье утром я
Не говорил о джентльменах
Нагар, скапливающийся под ногами,
Гораздо ярче, чем ржавчина на золотой ложке
Наша ночь не красивее твоего дня,
Но всё же
Мы можем видеть сны с открытыми глазами, долго
Кто-то говорит, что даже мимолетно
Протекающие минуты и секунды ценны
Поэтому даже когда я поздно чувствую похмелье,
Я чокаюсь перед бутылкой соджу
Благодаря множеству моих пропущенных утр
Даже если моё тело сломано,
Утра моей семьи стали свежее
Утро чёрное, а наша ночь белая
Утро чёрное, а наша ночь белая
Утро чёрное, а наша ночь белая
Утро чёрное, а наша ночь белая
Долгую ночь проводив, встречаю
Раннее утро, которое для меня
Время засыпать
Скомканная бумага и недоеденная пицца
Моя футболка всегда чёрная, в своем роде
Стильный джентльмен
Честные тексты и биты, которые заставляют меня
Кричать,
Привели меня сюда
На чистом листе я пишу о себе,
А фон с самого начала окрасил в серый
В отличие от корейцев из других стран, я напрягал не
Язык, а тело, на которое мама возлагала надежды
Разнося жареную еду, я не выпускал из рук ручку
Даже если она пропахла маслом,
Это сделало меня жестче
Прошло пять лет с шоу "Show Me The Money"
Изменилось только то, что я больше не
Беспокоюсь о том, как заработать на жизнь
Больше ничего, я всё ещё
Не хочу становиться кем-то другим
Чтобы стать тем, кем я себя задумал, моё
Утро чёрное, а наша ночь белая
Утро чёрное, а наша ночь белая
Утро чёрное, а наша ночь белая
Утро чёрное, а наша ночь белая
Да, да, да, да, да, да, да
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою о-о
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою о-о
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою о-о
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою о-о
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою о-о
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою ночь
Озари свою о-о