Текст и перевод песни Romantico feat. Yang Eun Sun - 가을이 올 때면

가을이 올 때면

여름이 가고
가을이 올때면
해운대 밤바람 불어오네요
파도거품 속에 담긴 니 모습
오륙도 너머
지난 여름에
처음 너를 느꼈죠
아직도 두눈이 너를 기억해
아득하게 빛이 났던 니 눈빛
달맞이 너머
우 우리 만나면
파도거품 맥주 한잔
너와 단 둘이
우 우린 다시또
걸어가고 있죠 그대와
가을에 만나
여름이 가고
가을이 올때면
해운대 별빛이 내려오네요
다정하게 들린 너의 목소리
백사장 너머
지난 여름에
처음 너를 느꼈죠
아직도 두눈이 너를 기억해
부드럽게 날린 너의 머리결
수평선 너머
우 우리 만나면
파도거품 맥주 한잔
너와 단 둘이
우 우린 다시또
걸어가고 있죠 그대와
가을에 만나
우 우리 만나면
파도거품 맥주 한잔
너와 단 둘이
우 우린 다시또
걸어가고 있죠 그대와
가을에 만나

When Autumn Comes

When summer goes
And autumn comes,
The night breeze blows at Haeundae.
Your image reflected on the sea foam,
Away on Oryukdo,
Last summer,
You I first came to know.
My eyes still remember you,
Your eyes shone with a distant light.
Across Dalmaji,
If we meet again,
We'll share a glass of beer among the sea foam,
Just you and I.
We'll be walking again,
With you, my dear,
Let's meet again in autumn.
When summer goes
And autumn comes,
The stars of Haeundae descend.
Your voice, so endearing,
Across the white sands,
Last summer,
You I first came to know.
My eyes still remember you,
Your hair fluttered so softly.
Across the horizon,
If we meet again,
We'll share a glass of beer among the sea foam,
Just you and I.
We'll be walking again,
With you, my dear,
Let's meet again in autumn.
If we meet again,
We'll share a glass of beer among the sea foam,
Just you and I.
We'll be walking again,
With you, my dear,
Let's meet again in autumn.