My Grandma - 로보데이터 перевод на французский

My Grandma

When my grandma calls me with her warm voice
She is always used to call me puppy
Whether she is calling my name or it is our real puppy Ruby
When she's really calling sometimes I am confused with
When my belly hurts
It's my grandma who pats my belly so softly
Spelling her magic words and every pain of belly has gone away
(Granny's hands for remedy)
(Take it easy take it easy)
My grandma is an amazing wizzard maybe she is doctor Granny
It's one day when I was lost and crying for a day
She was the only one who ran barefoot and hugged me
It was my grandma who cried louder seek me desperately
For long ever and ever healthily ever
I want you to be with me
I promise that I will be grown up make you happier than anyone
Whenever and wherever I am
I am always your puppy by your side

Ma Grand-mère

Quand ma grand-mère m'appelle de sa voix douce
Elle a toujours l'habitude de m'appeler mon chiot
Que ce soit mon nom ou celui de notre vrai chiot, Ruby
Parfois je me trompe quand elle appelle vraiment
Quand j'ai mal au ventre
C'est ma grand-mère qui me caresse le ventre si doucement
Elle murmure ses mots magiques et toute douleur au ventre disparaît
(Les mains de Grand-mère pour remède)
(Du calme, du calme)
Ma grand-mère est une magicienne incroyable, peut-être est-elle Docteur Grand-mère
Un jour, je me suis perdu et j'ai pleuré toute la journée
Elle a été la seule à courir pieds nus et à me serrer dans ses bras
C'est ma grand-mère qui a pleuré le plus fort, me cherchant désespérément
Pour toujours et à jamais, en bonne santé
Je veux que tu sois avec moi
Je promets que je grandirai et que je te rendrai plus heureux que quiconque
Où que je sois et quoi que je fasse
Je serai toujours ton chiot à tes côtés