로하 - 그 사람 - перевод текста песни на русский

노력해도 안된다는 말

Слова о том, что как ни старайся, не получится,

자꾸 미안하다는 그말

постоянные извинения,

난 아니라는 그말

слова о том, что я не та,

정말 듣기 싫은 말

я правда не хочу их слышать.

그런 말만 하는 차가운 사람.

Холодный человек, который говорит только такие вещи.

아직 보여줄게 많은데

Мне еще так много нужно тебе показать,

얼마든지 난 기다릴 수 있는데

я могу ждать тебя сколько угодно,

그 기다림은 내 몫인데 그것마저도

это ожидание — моя доля, но даже это

하지 말라는 널 막는 그사람.

он запрещает, тот человек, который останавливает тебя.

내게만 차가운 그사람

Холодный только со мной,

오직 내게만 차가운 그사람

только со мной он такой холодный,

내게만 맘을 열지 못하는 차가운 사람.

холодный человек, который не может открыть свое сердце только мне.

내가 사랑한 그사람

Человек, которого я любила,

많이 사랑한 그사람

человек, которого я очень любила,

내겐 정말 그리운 내 그사람.

мой человек, по которому я так скучаю.

이해해달라는 너의 말

Твои слова о том, чтобы я поняла,

후회할지도 모른다는 너의 말

твои слова о том, что ты можешь пожалеть,

그런 말도 안되는 말로 날 밀어낸 사람

человек, оттолкнувший меня этими нелепыми словами,

이젠 잊어야할 나의 그사람.

мой человек, которого я теперь должна забыть.

내게만 차가운 그사람

Холодный только со мной,

오직 내게만 차가운 그사람

только со мной он такой холодный,

내게만 맘을 열지 못하는 차가운 사람.

холодный человек, который не может открыть свое сердце только мне.

내가 사랑한 그사람

Человек, которого я любила,

많이 사랑한 그사람

человек, которого я очень любила,

내겐 정말 그리운 내 그사람.

мой человек, по которому я так скучаю.

생각하지 말자 니가 했던 말은

Не буду думать о том, что ты говорил,

내겐 필요없는 말

мне не нужны эти слова,

모두다 흘려버리자.

пусть все это уйдет.

너를 조금만 더 사랑한다면

Если бы я любила тебя чуть меньше,

너처럼 나도 조금더 쉽게

как и ты, я бы могла проще

너를 사랑했을텐데.

любить тебя.

내게만 차가운 그사람

Холодный только со мной,

오직 내게만 차가운 그사람

только со мной он такой холодный,

내게만 맘을 열지 못하는 차가운 사람.

холодный человек, который не может открыть свое сердце только мне.

내가 사랑한 그사람

Человек, которого я любила,

많이 사랑한 그사람

человек, которого я очень любила,

내겐 정말 그리운 내 그사람.

мой человек, по которому я так скучаю.

정말 그리운 내 그사람...

Мой человек, по которому я так скучаю...

♤ 내 눈물 가진 사람...

♤ Человек, которому принадлежат мои слезы...

로하 - 그 사람

Текст и перевод песни 로하 - 그 사람

Альбом