Текст и перевод песни 를 - 추억과도 이별하려해 (feat. Baek Ji Woong & 마수혜)

추억과도 이별하려해 (feat. Baek Ji Woong & 마수혜)

Nongdamhaessdeon gieokdo
Ilsangjeogin daehwado
Sasohan gieokdeul jochado
Gipge geuryeojyeo issne
Geu ttae uriga jeongmal
Cham manhi geuripjiman
Beokchal mankeum neomuna johassjiman
Mal geudaero geu ttaen geu ttaeil
Ppuninikka geureonikka
Chueokgwado ibyeolharyeo hae
Miryeongwado ibyeolharyeo hae
Uriga dasi mannage doemyeon
Ttokgateun iyu ttaemune
Tto heeojil geol algie
Soljikhi neomu bogo sipda
Uri hangsang hadeon daero
Harureul bonaego sipeo
Hajiman du beon apeugi silheoseo
Chueokgwado ibyeolharyeo hae
Geu ttae uriga jeongmal
Cham manhi geuripjiman
Beokchal mankeum neomuna johassjiman
Mal geudaero geu ttaen geu ttaeil
Ppuninikka geureonikka
Chueokgwado ibyeolharyeo hae
Miryeongwado ibyeolharyeo hae
Uriga dasi mannage doemyeon
Ttokgateun iyu ttaemune
Tto heeojil geol algie
Soljikhi neomu bogo sipda
Uri hangsang hadeon daero
Harureul bonaego sipeo
Hajiman du beon apeugi silheoseo
Chueokgwado ibyeolharyeo hae
Modeun geol hamkke haessdeon urideul
Apado hamkke haessdeon urideul
Hansungan seonmyeonghaejinda haedo
Dasi heurishae jil geoya
Kkok geureohge doel geoya
Soljikhi neomu bogo sipda
Uri hangsang hadeon daero
Harureul bonaego sipeo
Hajiman du beon apeugi silheoseo
Chueokgwado ibyeolharyeo hae

J'essaie de dire adieu même aux souvenirs (feat. Baek Ji Woong & Ma Soo Hye)

Même les souvenirs de nos plaisanteries
Nos conversations banales
Et nos petits souvenirs
Sont profondément gravés en moi
A cette époque, nous étions vraiment
Si heureux, si heureux
C'était tellement incroyable, comme un rêve
Mais c'est comme ça, c'était juste à cette époque-là
C'est comme ça, c'est pourquoi
J'essaie de dire adieu même aux souvenirs
J'essaie de dire adieu même aux illusions
Si nous nous retrouvions
Pour la même raison
Je sais que nous nous séparerions à nouveau
Honnêtement, tu me manques tellement
Je voudrais passer une journée comme d'habitude
Avec toi
Mais j'ai peur de souffrir à nouveau
J'essaie de dire adieu même aux souvenirs
A cette époque, nous étions vraiment
Si heureux, si heureux
C'était tellement incroyable, comme un rêve
Mais c'est comme ça, c'était juste à cette époque-là
C'est comme ça, c'est pourquoi
J'essaie de dire adieu même aux souvenirs
J'essaie de dire adieu même aux illusions
Si nous nous retrouvions
Pour la même raison
Je sais que nous nous séparerions à nouveau
Honnêtement, tu me manques tellement
Je voudrais passer une journée comme d'habitude
Avec toi
Mais j'ai peur de souffrir à nouveau
J'essaie de dire adieu même aux souvenirs
Nous avons tout fait ensemble
Nous avons souffert ensemble
Même si cela semble impossible maintenant
Nous reviendrons à la vie
C'est comme ça que ça doit être
Honnêtement, tu me manques tellement
Je voudrais passer une journée comme d'habitude
Avec toi
Mais j'ai peur de souffrir à nouveau
J'essaie de dire adieu même aux souvenirs