Текст и перевод песни lIlBOI feat. Hoody, Taylor & Verbal Jint - Pray (feat. Verbal Jint, Taylor, Hoody)

Pray (feat. Verbal Jint, Taylor, Hoody)

나를 아직 사랑할 수 있니?
난 많이 변했어 내가 나인지
정말로 몰라 두 손 모아 빌지
넌 날 떠나지 마

나를 아직 사랑할 수 있니?
난 많이 변했어 내가 나인지
정말로 몰라 두 손 모아 빌지
넌 날 떠나지 마

This, that, Mr. Lonely, shit
여전히 잘 때 불을 키지
아직 두려워 유혹들이
내일 아침이 오면 사라지길
Through my eyes and through my ears
내가 갈 길 알려주길
오늘 내가 죽는다면 너의 옆에 당연하게
누워 눈을 감어 그러니 다시

한번 내 말을 들어 난 너무도 외로워
친구는 떠나고 남은 건 너 하나
Fuck this shit, 필요 없지, 그래 믿지 널
But if I fall in love, can you love me unconditional?

나를 아직 사랑할 수 있니
난 많이 변했어 내가 나인지
정말로 몰라 두 손 모아 빌지
넌 날 떠나지 마

나를 아직 사랑할 수 있니
난 많이 변했어 내가 나인지
정말로 몰라 두 손 모아 빌지
넌 날 떠나지 마

Back, back, back and forth
나는 어둠 속에서
몸부림치며 길을 잃은 양처럼
헤매고 있었어 그런 내게 손
내밀어준 넌 내 빛, 내 구원
네 덕분에, I'm taking that U-turn
추위가 다 지나가고 따뜻한 바람이 불면

선물할꺼야 네게 꽃을
It'll be a shame if I lost you
너를 잃으면 영원히 못찾을꺼야
내가 가야할 곳을
난 기도해 네가 내 옆에 있길
나는 네가 너무 필요해
난 기도해 (pray)
네가 날 꺼내주길, 이 미로에서

Five o'clock in the morning without you
아무 생각이나 해 뭐라도
Fly jet, closet and blanket
Ended up thinkin' 'bout you

It's hard to love like you do
난 쉽지 않지 나의 이 모습
깊숙히 빠지는 기분
I feel like I'm in a loop
두 손을 모아 기도해
두 손을 모아 기도해
Baby, will I go back
두 손을 모아 기도해

나를 아직 사랑할 수 있니 나는 말해
조금이라도 너가 외로워지는 날에
돌아와 준다면 I will fight it
난 확인해 창밖을, yeah
Oh my love, please think about it
전부다 바칠게 나의 팔과 다리
I don't need nobody, 너 없인 못하지 정말로
Please say, "Yeah", yeah

시간이 가고 다 변해도
Loving you like you are the one
They say nothing lasts forever
넌 증명했지 틀렸단 걸, I said, I said, I said
나를 아직 사랑할 수 있니, I said
나를 아직 사랑할 수 있니, I said, yeah

I listen to you, babe
희미하게 들려왔어
그 소원들로 난
Now I look into your eyes

나를 아직 사랑할 수 있니, I said
나를 아직 사랑할 수 있니, I said, yeah

Prier (feat. Verbal Jint, Taylor, Hoody)

Peux-tu encore m'aimer ?
J'ai beaucoup changé, je ne sais même plus si je suis moi-même
Je ne le sais vraiment pas, je te supplie avec mes deux mains
Ne me quitte pas

Peux-tu encore m'aimer ?
J'ai beaucoup changé, je ne sais même plus si je suis moi-même
Je ne le sais vraiment pas, je te supplie avec mes deux mains
Ne me quitte pas

Ceci, cela, Mr. Lonely, merde
Je laisse toujours la lumière allumée quand je dors
J'ai encore peur des tentations
J'espère qu'elles disparaîtront demain matin
À travers mes yeux et mes oreilles
Guide-moi sur le chemin que je dois prendre
Si je meurs aujourd'hui, je serai naturellement à tes côtés
Je fermerai les yeux, alors encore une fois

Écoute-moi, je suis tellement seul
Mes amis sont partis, il ne reste que toi
Fous le camp, je n'en ai pas besoin, oui, je te fais confiance
Mais si je tombe amoureux, peux-tu m'aimer sans condition ?

Peux-tu encore m'aimer ?
J'ai beaucoup changé, je ne sais même plus si je suis moi-même
Je ne le sais vraiment pas, je te supplie avec mes deux mains
Ne me quitte pas

Peux-tu encore m'aimer ?
J'ai beaucoup changé, je ne sais même plus si je suis moi-même
Je ne le sais vraiment pas, je te supplie avec mes deux mains
Ne me quitte pas

En arrière, en arrière, en arrière et en avant
Je suis dans les ténèbres
Je me débat comme un agneau perdu
Je me suis égaré, tu m'as tendu la main
Tu es ma lumière, mon salut
Grâce à toi, je fais demi-tour
Quand le froid sera passé et que le vent chaud soufflera

Je t'offrirai des fleurs
Ce serait dommage si je te perdais
Si je te perdais, je ne te retrouverai jamais
L'endroit où je dois aller
Je prie pour que tu sois à mes côtés
J'ai tellement besoin de toi
Je prie (prier)
Que tu me sortes de ce labyrinthe

Cinq heures du matin sans toi
Je pense à n'importe quoi
Vol en jet, placard et couverture
J'ai fini par penser à toi

Il est difficile d'aimer comme tu le fais
Ce n'est pas facile pour moi, mon apparence
La sensation de sombrer profondément
J'ai l'impression d'être dans une boucle
Je prie avec mes deux mains
Je prie avec mes deux mains
Bébé, est-ce que je reviendrai
Je prie avec mes deux mains

Peux-tu encore m'aimer, je te le dis
Si tu te sens un peu seule, un jour
Si tu reviens, je me battrai
Je vérifie par la fenêtre, oui
Oh mon amour, s'il te plaît, pense-y
Je te donnerai tout, mes bras et mes jambes
Je n'ai besoin de personne d'autre, je ne peux vraiment pas vivre sans toi
S'il te plaît, dis "Oui", oui

Le temps passe et tout change
T'aimer comme si tu étais la seule
On dit que rien ne dure éternellement
Tu as prouvé que c'était faux, je l'ai dit, je l'ai dit, je l'ai dit
Peux-tu encore m'aimer, je l'ai dit
Peux-tu encore m'aimer, je l'ai dit, oui

Je t'écoute, bébé
Je les entends faiblement
Ces souhaits, je les vois maintenant
Je regarde dans tes yeux

Peux-tu encore m'aimer, je l'ai dit
Peux-tu encore m'aimer, je l'ai dit, oui