Текст и перевод песни 마인드유 - Love Me

Love Me

어디로 가고 있나요
어디쯤 그대 있나요
시간이 가면 갈수록
더 조급해지는 걸요
그대 이름을 모래에
선명히 새겨 놓아도
파도에 지워져요
어디 있나요
그대 마음이
나에게로 살며시 앉길
그댈 믿어요
좋아해요 다
평화로운 오후 길에
두리번 돌아다녀도
그대는 이곳에 없어
이어폰에는 달달한 노랫말
친구들의 자랑들도
밉다가도 부러워져
그대는 어디 있나요
궁금해
어디 있나요
그대 마음이
나에게로 살며시 앉길
그댈 믿어요
좋아해요 다
사랑해줘요
나의 마음이
그대에게 날아가기를
매일 그대를
사랑해요 다
사랑해줘요
나의 마음이
그대에게 날아가기를
매일 그대를
사랑해요 다

Люби меня

Куда ты идешь?
Где ты сейчас?
Чем больше проходит времени,
Тем сильнее я волнуюсь.
Твое имя на песке
Ярко вывожу,
Но волны его стирают.
Где же ты?
Хочу, чтобы твое сердце
Незаметно коснулось моего.
Я верю в тебя.
Мне нравится всё в тебе.
В тихий полдень
Оглядываюсь по сторонам,
Но тебя здесь нет.
В наушниках сладкие песни,
Хвастовство друзей
Сначала раздражает, а потом вызывает зависть.
Где же ты?
Мне так интересно.
Где же ты?
Хочу, чтобы твое сердце
Незаметно коснулось моего.
Я верю в тебя.
Мне нравится всё в тебе.
Полюби меня,
Чтобы мое сердце
Могло долететь до тебя.
Каждый день я
Люблю тебя всю.
Полюби меня,
Чтобы мое сердце
Могло долететь до тебя.
Каждый день я
Люблю тебя всю.