Текст и перевод песни 마인드유 - Remind

Remind

비가 내리던 날로 기억해
그날은 우산을 챙겼거든
너의 좁은 어깨에 손을 올릴까 말까
그런 고민을 한 걸 기억해
넌 어디에 쯤 살고 있을까
같은 하늘을 보고 있을까
너와 함께 앉았던
작은 놀이터에서
서로 바라보며 두근댔지

Напоминание

Я помню тот дождливый день.
В тот день я захватил с собой зонт.
Я всё думал, положить ли руку на твои хрупкие плечи.
Помню, как я размышлял об этом.
Интересно, где ты сейчас живешь?
Смотрим ли мы на одно и то же небо?
На той маленькой детской площадке,
где мы сидели вместе,
мы смотрели друг на друга, и наши сердца трепетали.