Selfish - 마인드유 перевод на английский

Selfish

하필 밖에 비가 내리고 있어
너는 어디서 무엇을 할까
비 내리는 건 싫어하면서
유리로 보는 건 좋아했지
나 화난 척 좀 해봤잖아
너도 사실은 알고 있잖아
다시 풀어주길 원했는데 너는
다른 이유를 찾고 있었나 봐
헤어지자고 우린 끝난 거라고
혼자서 이별할 거면 왜 나랑
같이 사랑한 거야 이기적이야
끝까지 니 멋대로야
끝까지 니 멋대로야
다 니 멋대로야
차마 너를 잡을 수가 없었어
부족한 나를 나도 잘 알아서
이런 내 모습까지 사랑해주길
바란다면 이기적인 거겠지
You can take my everything
So tell me when you back again
다시 아무렇지 않은 듯이
휴대폰이 울릴 것 같은데
헤어지자고 우린 끝난 거라고
혼자서 이별할 거면 왜 나랑
같이 사랑한 거야 이기적이야
끝까지 니 멋대로야
끝까지 니 멋대로야
다 니 멋대로야
헤어지자고 우린 끝난 거라고
혼자서 이별할 거면 왜 나랑
같이 사랑한 거야 이기적이야
끝까지 니 멋대로야
끝까지 니 멋대로야
다 니 멋대로야

Selfish

It just had to start raining outside
Where are you and what are you doing?
You hate the rain
But you love watching it fall
I tried to pretend to be angry
But you knew what I was really thinking
You wanted me to let you go
But you were looking for a different reason
We broke up, it's over between us
If you wanted to end things alone, why did you do it with me?
We loved each other, it's selfish
You did it all your way
You did it all your way
All your way
I couldn't bring myself to stop you
I know I'm not perfect
If you wanted me to love you for who I am
That would be selfish of me
You can take everything I have
So tell me when you'll be back
As if nothing ever happened
My phone rings as if nothing ever happened
We broke up, it's over between us
If you wanted to end things alone, why did you do it with me?
We loved each other, it's selfish
You did it all your way
You did it all your way
All your way
We broke up, it's over between us
If you wanted to end things alone, why did you do it with me?
We loved each other, it's selfish
You did it all your way
You did it all your way
All your way