마인드유 - Today - перевод текста песни на русский

Today - 마인드유перевод на русский




Today
Сегодня
길었던 하루가 저무네요
Долгий день подходит к концу,
달이 살짝 보이는 저녁 노을
Луна слегка выглядывает в вечернем закате.
퇴근하고 있나요
Ты уже едешь с работы?
교복을 입은 10대의 청춘
Юная десятилетняя школьница,
학원 차에 옹기종기 모여서
В школьном автобусе, тесно прижавшись друг к другу,
얘길 하네요
Болтают.
저녁이 와요
Наступает вечер.
수고했어요
Ты хорошо потрудилась.
알고 있어요
Я знаю,
오늘 하루도
Этот день
힘들었죠
Был таким трудным.
어두운 밤이 지나면
Когда пройдет темная ночь,
아침이 올까
Наступит ли утро?
어디로 가야 하는 걸까
Куда мне идти?
괜찮아 괜찮아
Все хорошо, все хорошо,
지나갈 거야
Все пройдет.
고생했어요 그대
Ты так старалась, моя дорогая.
저녁이 와요
Наступает вечер.
집으로 가요
Пора домой.
힘들었나요
Ты устала?
누구보다 따듯이
Теплее всех на свете
안아줘요
Обниму тебя.
어두운 밤이 지나면
Когда пройдет темная ночь,
아침이 올까
Наступит ли утро?
어디로 가야 하는 걸까
Куда мне идти?
괜찮아 괜찮아
Все хорошо, все хорошо,
지나갈 거야
Все пройдет.
고생했어요 그대 힘들었을 거야
Ты так старалась, тебе было тяжело.
누구도 그렇듯 그대와 같죠
Как и все остальные, ты такая же.
충분히 해왔잖아요
Ты отлично справилась.
괜찮아 괜찮아 전부 지나갈 거야
Все хорошо, все хорошо, все пройдет.
고생했어요 하루
День, ты хорошо потрудился.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.