Monday Kiz - Goodbye My Princess - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monday Kiz - Goodbye My Princess




Good bye, good bye my princess
Прощай, прощай, моя принцесса.
이젠 너를 보낼게
Сейчас я пошлю тебя.
날개를 펴고 하늘 높이 날아가
Расправь крылья и лети высоко в небо.
Good bye, good bye my princess
Прощай, прощай, моя принцесса.
하지만 기억해줘
Но помни обо мне.
오래 도록 지켜주던 나를 good bye
прощай мне, кто держал тебя так долго.
돌아보면 손을 밀던건
Когда я оглядываюсь, я протягиваю руку.
언제나 나였어 너는 꿈만 꾸지
Это всегда был я. Ты только мечтаешь.
내게 니가 꾸는 꿈엔
Почему ты мечтаешь обо мне?
자린 없다고 그리 쉽게 말하니
Так легко сказать, что у меня нет своего места.
술잔에 기대지는 햇살이 눈부셔
Солнце светит на стекло.
술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔
Пьяные слезы сверкают.
울지마 울지마 널울리긴 싫어
Не плачь, не плачь, я не хочу, чтобы ты плакала.
술잔에 기대지는 햇살이 눈부셔
Солнце светит на стекло.
술에취해 떨어진 눈물이 눈부셔
Я так пьян, мои слезы сверкают.
울지마 울지마 그래 위해서
Не плачь, не плачь, да, ради тебя.
그래야 그래야만 한다면
Если бы я должен был сделать это, я бы сделал это.
Good bye, good bye my princess
Прощай, прощай, моя принцесса.
이젠 너를 보낼게
Сейчас я пошлю тебя.
날개를 펴고 하늘 높이 날아가
Расправь крылья и лети высоко в небо.
Good bye, good bye my princess
Прощай, прощай, моя принцесса.
하지만 기억해줘
Но помни обо мне.
오래 도록 지켜주던 나를 good bye
прощай мне, кто держал тебя так долго.
술잔에 기대지는 햇살이 눈부셔
Солнце светит на стекло.
술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔
Пьяные слезы сверкают.
울지마 울지마 널울리긴 싫어
Не плачь, не плачь, я не хочу, чтобы ты плакала.
술잔에 기대지는 햇살이 눈부셔
Солнце светит на стекло.
술에취해 떨어진 눈물이 눈부셔
Я так пьян, мои слезы сверкают.
울지마 울지마 그래 위해서
Не плачь, не плачь, да, ради тебя.
그래야 그래야만 한다면
Если бы я должен был сделать это, я бы сделал это.
Good bye, good bye my princess
Прощай, прощай, моя принцесса.
이젠 너를 보낼게
Сейчас я пошлю тебя.
날개를 펴고 하늘 높이 날아가
Расправь крылья и лети высоко в небо.
Good bye, good bye my princess
Прощай, прощай, моя принцесса.
하지만 기억해줘
Но помни обо мне.
오래 도록 지켜주던 나를
Я защищал тебя долгое время.
사랑해, 사랑해, 나의 princess
Я люблю тебя, я люблю тебя, моя принцесса.
너를 보낼게
Я пошлю тебя.
개를 펴고 하늘 높이 날아가
Расправь надо мной собаку и лети высоко в небо.
Good bye, good bye, my love
Прощай, прощай, любовь моя.
하지만 기억해줘
Но помни обо мне.
여전히 너를 기다리는 나를 사랑해
Люби меня все еще жду тебя





Авторы: Jin Hyeok, Oh Bong Joon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.