Текст и перевод песни 먼데이 키즈 - 다시 사랑하자 우리 Let's Love Again

다시 사랑하자 우리 Let's Love Again

Neoreul cheoeum bon geu sungane
Sarangeul sijakhaessgo
Geuttaebuteo seulpeun yegame
Neol mireonaebogo tto mireonae bwado

Jakkuman dagaoneun neo
Eotteohge naega bonael su isseo

Sarangeun amuri chameuryeogo haedo
Chameul su eopsnabwa
Neoreul barabomyeon kkwak ango sipeo
Nal tteonagaji moshadorok geunyang

Jakkuman ppajyeodeuneun na eotteohge haeya
Sumgil su issni i sarangeul

Sarangeun amuri sumgiryeogo haedo
Sumgil su eopsnabwa
Neoreul barabomyeon tto ango sipeo
Nal tteonagaji moshadorok
Geunyang nan idaero

Ireohge apahal jul arassjanha
Da almyeonseodo neol saranghaessjanha

Sarangeun amuri apeugo apado
Chameul su issnabwa
Neoreul wihaeseo ulji anheulge
Tto dareun sesangi issdamyeon
Dasi saranghaja uri

Remettons-nous ensemble

La première fois que je t'ai vue
J'ai commencé à t'aimer
Depuis ce jour, c'est un jeu cruel
Je te repousse, puis je te rapproche encore

Tu reviens toujours vers moi
Comment pourrais-je te laisser partir ?

L'amour, même si j'essaie de le refouler
Je ne peux pas le faire
Quand je te regarde, je veux te serrer fort
Pour que tu ne partes pas de moi, juste

Moi qui suis toujours attiré par toi, comment faire
Pour cacher cet amour ?

L'amour, même si j'essaie de le cacher
Je ne peux pas le faire
Quand je te regarde, je veux te serrer encore
Pour que tu ne partes pas de moi
Je suis comme ça

Je savais que ce serait douloureux
Je savais tout, mais je t'ai aimé

L'amour, même s'il est douloureux et pénible
Je peux le supporter
Pour toi, je ne pleurerai pas
S'il existe un autre monde
Remettons-nous ensemble