Текст и перевод песни 멜로디데이 - 다 너로 보인다 (Miracle)
영화
속에
있는
것
같아...
이렇게
그대와
함께
있을
때면...
Как
будто
я
в
фильме...
когда
я
с
тобой...
평범한
하루...
기적이
되죠...
너라는
사람
옆에
있으면...
Обычный
день...
становится
чудом...
когда
я
рядом
с
тобой...
겨울
같았던...
내
하루하루가...
그대란
봄을
만나서...
화사해져요...
Мои
дни
были
похожи
на
зиму...
но
встретили
весну
в
твоем
лице...
и
стали
яркими...
달콤해요...
내
맘이
웃어요...
세상
모든
게
다
너로
보인다...
Сладко...
мое
сердце
улыбается...
кажется,
что
все
вокруг
- это
ты...
나만
사랑하던
나였죠...
나라는
세상에
갇혀
있었죠...
Я
любила
только
себя...
была
заперта
в
своем
собственном
мирке...
가슴이
뛰어...
자꾸만
설레...
그대라는
세상이
궁굼해...
Мое
сердце
бьется
чаще...
и
я
взволнована...
мне
так
интересно
узнать
твой
мир...
겨울
같았던...
내
하루하루가...
그대란
봄을
만나서...
화사해져요...
Мои
дни
были
похожи
на
зиму...
но
встретили
весну
в
твоем
лице...
и
стали
яркими...
달콤해요...
내
맘이
웃어요...
세상
모든
게
다
너로
보인다...
Сладко...
мое
сердце
улыбается...
кажется,
что
все
вокруг
- это
ты...
어렵기만
하던
세상이
착해
보여요...
무엇도
두렵지
않아...
Сложный
мир
кажется
добрым...
я
ничего
не
боюсь...
멋진
사람이
될래...
더
좋은
사람이
될래...
Я
стану
лучше...
стану
еще
лучше...
그댄
내
삶에
기적인
거죠...
Ты
- чудо
в
моей
жизни...
지루했었던...
내
하루하루가...
그대란
기적을
만나...
반짝거려요...
Мои
скучные
дни...
встретили
чудо
в
твоем
лице...
и
теперь
они
сияют...
평범했던...
하루의
끝에서...
나는
가슴이
또
두근거려요...
В
конце
обычного
дня...
мое
сердце
снова
трепещет...
사랑합니다...
널
사랑합니다...
그대가
옆에
있으면...
용감해져요...
Я
люблю
тебя...
я
люблю
тебя...
когда
ты
рядом...
я
становлюсь
смелее...
살다보면...
슬픔도
오겠죠...
너와
함께라면
이젠...
웃어요...
В
жизни
будет
грусть...
но
с
тобой
я
теперь...
улыбаюсь...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.