MoonMoon feat. 저수지의 딸들 Reservoir Daughters - 디왈리 Diwali - перевод текста песни на английский

나는 들고양이를 죽였고

I killed a stray cat

너는 허수아비를 부셨어

You broke a scarecrow

우린 비명소리를 들었고

We heard a scream

어느 장면 하나를 보았어

Watched a scene

나는 들판에 불을 질렀고

I set fire to a field

너는 불꽃 하나를 주웠어

You picked up a spark

아주 작은 기도를 드렸고

We said a little prayer

I don't know I don't know

나는 산양의 뿔을 뜯었고

I tore the horns off an antelope

너는 갈색 꼬리를 물었어

You bit the tail off a mongoose

나는 꽃잎 피리를 불었고

I blew a petal pipe

너는 삿코 노래를 불렀어

You sang a Sakko song

나는 슬픈그림을 그렸고

I drew the picture of a sad clown

우린 가만히 눈을 감았어

And we closed our eyes

아주 작은 기도를 드렸고

We said a little prayer

I don't know I don't know

밤이 오지 않는게 아니라

Not that the night won't come

낮이 아직 끝난게 아니야

It's just the day's not through

달이 뜨지 않는게 아니라

Not that the moon won't rise

햇볕이 끝이 없는 까닭이야

It's just the sun won't end

우린 도망을 쳐야해

We should escape

빨리 여길 벗어 나려해

Get out of here quick

우리 흔적을알려 헷갈릴듯한

Spread our tale with lies

거짓 소문을 흘려야해

To cover our tracks

I don't know I don't know

Moonmoon - 디왈리 Diwali

Текст и перевод песни MoonMoon feat. 저수지의 딸들 Reservoir Daughters - 디왈리 Diwali

Альбом