MoonMoon feat. 저수지의 딸들 Reservoir Daughters - 디왈리 Diwali - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MoonMoon feat. 저수지의 딸들 Reservoir Daughters - 디왈리 Diwali




디왈리 Diwali
Дивали
나는 들고양이를 죽였고
Я убила бродячего кота,
너는 허수아비를 부셨어
а ты сломал пугало.
우린 비명소리를 들었고
Мы услышали крик
어느 장면 하나를 보았어
и увидели один из кадров.
나는 들판에 불을 질렀고
Я подожгла поле,
너는 불꽃 하나를 주웠어
а ты поднял одну из искр.
아주 작은 기도를 드렸고
Мы произнесли короткую молитву.
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
나는 산양의 뿔을 뜯었고
Я оторвала рога у козла,
너는 갈색 꼬리를 물었어
а ты укусил коричневый хвост.
나는 꽃잎 피리를 불었고
Я играла на флейте из лепестков,
너는 삿코 노래를 불렀어
а ты пел песню Сакко.
나는 슬픈그림을 그렸고
Я нарисовала грустную картину,
우린 가만히 눈을 감았어
и мы тихо закрыли глаза.
아주 작은 기도를 드렸고
Мы произнесли короткую молитву.
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
밤이 오지 않는게 아니라
Не то чтобы ночь не наступала,
낮이 아직 끝난게 아니야
просто день еще не кончился.
달이 뜨지 않는게 아니라
Не то чтобы луна не всходила,
햇볕이 끝이 없는 까닭이야
просто солнечный свет бесконечен.
우린 도망을 쳐야해
Мы должны бежать,
빨리 여길 벗어 나려해
быстро убраться отсюда.
우리 흔적을알려 헷갈릴듯한
Мы должны пустить ложные слухи,
거짓 소문을 흘려야해
чтобы запутать их, намекнув на наши следы.
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know I don't know
Я не знаю, я не знаю





MoonMoon feat. 저수지의 딸들 Reservoir Daughters - Life Is Beauty Full
Альбом
Life Is Beauty Full
дата релиза
10-11-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.