Babylon feat. 김나영 - 오늘도 난 - перевод текста песни на русский

오늘도 난 - 바빌론 feat. 김나영перевод на русский




오늘도 난
И сегодня я
오늘도 집에 돌아갈 때면
И сегодня я, возвращаясь домой,
생각을 나도 모르게
Невольно думаю о тебе,
하고 아니 하고
Снова и снова, снова и снова,
하고 아니
Снова и снова, снова и снова.
밤이 가기 전에
Прежде чем наступит ночь,
손을 잡아줘
Возьми мою руку.
서툰 모습에
Твоя неловкость
맘이 포근해지고
Согревает мое сердце,
다른 여자완 너무
Ты так отличаешься
다른 때마다
От других девушек, которых я знаю,
가슴이 떨리고 심장이
Каждый раз, когда я вижу тебя,
멈춘 같아
Мое сердце замирает.
몸이 닿을 때면
Когда ты прикасаешься ко мне,
품에 안고 싶어져
Я хочу обнять тебя,
야한 것도 하고 싶은
Хочу заняться с тобой любовью,
솔직한 맘이야
Это мое искреннее желание.
너도 맘과 같길 원해
Я хочу, чтобы ты чувствовала то же самое,
너도 맘과 같길 바래
Я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое.
Oh baby Oh lady
О, детка, о, милая,
너를 원해
Я хочу тебя.
오늘도 집에
И сегодня я, возвращаясь
돌아갈 때면
Домой, невольно
생각을 나도 모르게
Думаю о тебе,
하고 아니 하고
Снова и снова, снова и снова,
하고 아니
Снова и снова, снова и снова.
오늘도 집에
И сегодня я, возвращаясь
돌아갈 때면
Домой, невольно
생각을 하고 아니
Думаю о тебе снова и снова,
하고 하고 하고
Снова и снова, снова и снова.
이렇게 너와 둘이 어깨를 감싸 안아
Вот так мы с тобой, обнявшись,
Heal me, sweet 하게 울려 너의 목소리
Исцеляешь меня, твой сладкий голос звучит,
빠져들어 baby
Я тону в нем, детка.
아직 성급한데도 온통 생각뿐이야
Хотя это еще рано, я думаю только о тебе,
늦기 전에 와줘 hurry 더는 망설이지 말아줘
Приди ко мне, пока не поздно, поторопись, не сомневайся.
손길 닿을 때면
Когда ты прикасаешься ко мне,
품에 갖고 싶어져
Я хочу обладать тобой,
시간이 가면 갈수록
С каждой минутой я не знаю,
어떻게 할지 몰라
Что мне делать со своими чувствами.
너도 맘과 같길 바래
Я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое,
너도 맘과 같길 원해
Я хочу, чтобы ты чувствовала то же самое.
Oh baby Oh lady 너를 원해
О, детка, о, милая, я хочу тебя.
오늘도 집에 돌아갈 때면
И сегодня я, возвращаясь домой, невольно
생각을 나도 모르게
Думаю о тебе,
하고 아니 하고
Снова и снова, снова и снова,
하고 아니
Снова и снова, снова и снова.
오늘도 집에 돌아갈 때면
И сегодня я, возвращаясь домой, невольно
생각을 하고 아니
Думаю о тебе снова и снова,
하고 하고 하고
Снова и снова, снова и снова.
아무리 노력해봐도
Как бы я ни старался,
니가 잊혀지질 않아
Я не могу забыть тебя.
밤이 새도록
Всю ночь напролет я
I′m calling you
Зову тебя.
오늘도 생각에 이뤄
И сегодня я не могу уснуть, думая о тебе,
나도 모르게 이름 불러
Невольно произношу твое имя.
보고 보고 보고 싶고
Хочу видеть тебя снова и снова,
불러 보고 불러 보고 싶어서
Хочу звать тебя снова и снова.
오늘도 생각에 너의 남자가 돼서
И сегодня я, думая о тебе, хочу стать твоим мужчиной,
지켜주고 아껴주고 싶어 baby
Хочу защищать тебя и заботиться о тебе, детка.





Babylon feat. 김나영 - Fantasy
Альбом
Fantasy
дата релиза
23-06-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.