Bonnie & Clyde (Feat. 태완 a.k.a C-Luv & 제시) - 바스코 feat. 태완 a.k.a C-Luv & 제시 перевод на немецкий

Bonnie & Clyde (Feat. 태완 a.k.a C-Luv & 제시)

두 손을 머리 위로, (Get Money)
이 선택의 기로, (Take Money)
여기 있는 모든걸 쓸어 담어 Baby
Ride or die With me. they call us like oh

Bonnie & Clyde.
You & i 너와나 till the day we die.
Bonnie & Clyde.
You & i 너와나 till the day we die.
Gucci Fendi Prada Louie V
전부 쓸어 담아
Mula Cash Dough Racks
If you ready let's go

해가지는 가로수길
킬힐 위로 걸음걸인 살얼음Feel
즐기면서 하던 작업은 일
이제는 미소 짓는 것도 아무 감정 없이
전부 무덤덤해 이런 감옥 같은 직장
썸 타는 관계뿐 다 가식적인 인간
사이에서 지친 너와 나, 물려받을 것도 없는 우리 둘의 관심사는 집값.
20년을 모아도 꽉 맨 허리끈을 좀 더 쌔게 쪼아도
우리에겐 먼 나라 이야기
이렇게는 안되겠어 은행이나 가게를 털든 뭐라도 해야지.
Oh yeah 그래 더 벌어야 해. 한방을 걸어야 해.
함께 하기 위해서라면 크게 털어야 해.
못 배운 내가 아는 건 사랑은 어리석고 바보 같은 것

두 손을 머리 위로, 들어 올려
이 선택의 기로, 나 와 함께해
여기 있는 모든걸 쓸어 담어 Baby
Ride or die with me they call us like oh

Bonnie & Clyde.
You & i 너와나 till the day we die.
Bonnie & Clyde.
You & i 너와나 till the day we die.
Gucci Fendi Prada Louie V
전부 쓸어 담아
Mula Cash Dough Racks
If you ready let's go

우린 2015년 버전의 Bonnie & Clyde.
함께 크게 한탕하고 튈까? 고민해봐.
어때 나쁘지는 않은 것 같아, 어디로 갈까?
우릴 아무도 몰라보는 곳에 가서 살까? 단 둘이
너 없이 번 돈은 아무리 가진 게 많다 해도
기분 좋지만은 않은 마무리.
그래 그전에 더 벌어야 해.
한방을 걸어야 해. 크게 함 털어야 해.
Yeah. 누가 보면 택도 없는 꿈. Priceless.
안 된다는 어른들의 말엔 Syren.
쉿, can i get a Moment of silence.
앞뒤 재지 말고 그냥 튀는 거야 함께.
지옥까지 함께 가자 두 손 쥐고
내가 지켜줄게 오빠는 너의 Super Hero.
U & i 너와 나 Till the day we die.
어디를 가든 우리는 함께 할 테니까.

두 손을 머리 위로, 들어 올려
이 선택의 기로, 나 와 함께해
여기 있는 모든걸 쓸어 담어 Baby
Ride or die with me. they call us like oh

Bonnie & Clyde. (Get Money)
Bonnie & Clyde. (Take Money)

Make money Get money
Make money 아니 그냥 Take money

두 손을 머리 위로, 들어 올려
이 선택의 기로, 나 와 함께해
여기 있는 모든걸 쓸어 담어 Baby
Ride or die with me they call us like oh

세상은 미치든 꺾이든 선택해 둘 중에 하나
내가 널 지켜줄게, 내 왼손은 니 허릴 꽉 안아
여긴 지금 장난 없어 두려울 땐 눈을 꼭 감아
날 믿잖아 우리 함께 하니까
Like Bonnie & Clyde.

Bonnie & Clyde (Feat. Tae-wan a.k.a C-Luv & Jessi)

Hände über den Kopf, (Geld verdienen)
An diesem Scheideweg, (Geld nehmen)
Nimm alles hier mit, Baby
Ride or Die mit mir, sie rufen wie oh

Bonnie & Clyde
Du & ich, wir beide bis zum Tod
Bonnie & Clyde
Du & ich, wir beide bis zum Tod
Gucci Fendi Prada Louis V
Alles eingepackt
Mula Cash Kohle Racks
Wenn du bereit bist, lass uns gehen

Allee bei Sonnenuntergang
Schritte auf High Heels wie auf dünnem Eis
Die Arbeit, die wir genossen
Jetzt lächeln wir sogar gefühllos
Gefängnisgleicher Job, alles gleichgültig
Nur oberflächliche Beziehungen
Zwischen heuchlerischen Menschen sind wir erschöpft, unser Interesse: Immobilienpreise
Nach 20 Jahren Sparen, enggeschnallter Gürtel, selbst wenn wir ihn fester ziehen
Für uns ein Märchen aus ferner Welt
So geht es nicht, müssen Banken ausrauben oder Läden
Oh ja, müssen mehr verdienen Alles auf eine Karte setzen
Müssen hochwertiges Zeug stehlen um gemeinsam zu sein
Als Ungebildeter weiß ich: Liebe ist töricht und dumm

Hände über den Kopf, heb sie hoch
An diesem Scheideweg, komm mit mir
Nimm alles hier mit, Baby
Ride or Die mit mir, sie rufen wie oh

Bonnie & Clyde
Du & ich, wir beide bis zum Tod
Bonnie & Clyde
Du & ich, wir beide bis zum Tod
Gucci Fendi Prada Louis V
Alles eingepackt
Mula Cash Kohle Racks
Wenn du bereit bist, lass uns gehen

Wir sind Bonnie & Clyde Version 2015
Was hältst du davon, gemeinsam abzustauben?
Damit zu fliehen? Klingt nicht schlecht
Gehen wir wo niemand uns kennt? Nur wir zwei
Geld ohne dich, egal wie viel ich habe
Fühlt sich nicht gut an zum Abschluss
Ja, müssen mehr machen vorher
Alles setzen und Großes klauen
Ja, für andere ein lächerlicher Traum. Unbezahlbar
Ältere sagen unmöglich? Sirenen
Psst, eine Schweigeminute bitte
Kein Grübeln, einfach zusammen abhauen
Zur Hölle gehen wir zusammen Hand in Hand
Ich beschütze dich, ich bin dein Superheld
Du & ich, wir beide bis zum Tod
Wohin wir gehen, wir bleiben unzertrennlich

Hände über den Kopf, heb sie hoch
An diesem Scheideweg, komm mit mir
Nimm alles hier mit, Baby
Ride or Die mit mir, sie rufen wie oh

Bonnie & Clyde (Geld verdienen)
Bonnie & Clyde (Geld nehmen)

Geld machen Geld nehmen
Geld machen? Nein, einfach Geld nehmen

Hände über den Kopf, heb sie hoch
An diesem Scheideweg, komm mit mir
Nimm alles hier mit, Baby
Ride or Die mit mir, sie rufen wie oh

Wahnsinnig werden oder brechen Welt zwingt zur Wahl
Ich beschütze dich, mein Arm hält dich fest
Hier herrscht Ernst Angst schließe deine Augen
Du vertraust mir weil wir gemeinsam sind
Wie Bonnie & Clyde