Текст и перевод песни Vibe - Celly

말이 안 돼도 맘을 알아 줘
핸드폰 위의
Touch 마저 난 부러워
내가 네 손 안의 조그만 핸드폰이길
바라고 있는 나 조금 웃겨도 난 좋아
네 손이 닿는 화면 그게 다 나였다면
날 놓지 않는다면 난 그저 좋아
May I hold you may I touch you
손 안에 꼭 쥔 게 평생 나이길
May I kiss you
내가 네 손의 핸드폰이길
May I marry you
네 손에 닿는 화면 그게 나이길
손 안에 꼭 쥔 게 평생 나이길
Hear me now hear me
Now hear me now
Hold me now hold me
Now hold me now
Call me now call me
Now call me now
Say I love you
새로 산 옷 입고 혼자서 셀카 찍을 때
그 예쁜 모습도 내가 먼저 보기를
네 손이 닿는 화면 그게 다 나였다면
날 놓지 않는다면 난 그저 좋아
May I hold you may I touch you
손 안에 꼭 쥔 게 평생 나이길
May I kiss you
내가 네 손의 핸드폰이길
May I marry you
네 손에 닿는 화면 그게 나이길
손 안에 꼭 쥔 게 평생 나이길
변하지마 미워 너 바꾸지마 미워 너
날 꺼두지마 미워
너 날 놓지 말아 미워
May I hold you
내가 네 손의 핸드폰이길
May I touch you
네 손에 닿는 화면 그게 나이길
손 안에 꼭 쥔 게 평생 나이길
May I kiss you
내가 네 손의 핸드폰이길
May I marry you
네 손에 닿는 화면 그게 나이길
손 안에 꼭 쥔 게 평생 나이길
Hear me now hear me
Now hear me now
Hold me now hold me
Now hold me now
Call me now call me
Now call me now
Say I love you
Hear me now hear me
Now hear me now
Hold me now hold me
Now hold me now
Call me now call me
Now call me now
Say I love you

Если это не имеет смысла, знай, что тебе нравится.
Над мобильным телефоном
Даже прикасаясь, я завидую.
Я-маленький мобильник в твоей руке.
Надеюсь, это немного смешно, но мне нравится.
Экран в пределах твоей досягаемости, если бы это был только я.
Если ты не отпустишь меня, мне это понравится.
Могу ли я обнять тебя могу ли я прикоснуться к тебе
Я буду в своих руках до конца жизни.
Можно я тебя поцелую
Я-сотовый телефон твоей руки.
Можно я выйду за тебя замуж
Это экран, до которого дотягивается твоя рука.
Я буду в своих руках до конца жизни.
Услышь меня сейчас услышь меня
Теперь услышь меня сейчас
Обними меня сейчас обними меня
А теперь обними меня,
позови меня, позови меня.
А теперь позвони мне
Скажи, что я люблю тебя.
Когда ты делаешь селфи в одиночестве в новой одежде
Этот красивый взгляд - тоже первое, что я вижу
На экране в пределах твоей досягаемости, если это все я.
Если ты не отпустишь меня, мне это понравится.
Могу ли я обнять тебя могу ли я прикоснуться к тебе
Я буду в своих руках до конца жизни.
Можно я тебя поцелую
Я-сотовый телефон твоей руки.
Можно я выйду за тебя замуж
Это экран, до которого дотягивается твоя рука.
Я буду в своих руках до конца жизни.
Не меняйся, ненавижу тебя, не меняйся, ненавижу тебя.
Не выключай меня, я тебя ненавижу.
Ты не отпускаешь меня, я ненавижу тебя.
Можно я обниму тебя
Я-сотовый телефон твоей руки.
Можно мне прикоснуться к тебе
Это экран, до которого дотягивается твоя рука.
Я буду в своих руках до конца жизни.
Можно я тебя поцелую
Я-сотовый телефон твоей руки.
Можно я выйду за тебя замуж
Это экран, до которого дотягивается твоя рука.
Я буду в своих руках до конца жизни.
Услышь меня сейчас услышь меня
Теперь услышь меня сейчас
Обними меня сейчас обними меня
А теперь обними меня,
позови меня, позови меня.
А теперь позвони мне
Скажи, что я люблю тебя.
Услышь меня сейчас услышь меня
Теперь услышь меня сейчас
Обними меня сейчас обними меня
А теперь обними меня,
позови меня, позови меня.
А теперь позвони мне
Скажи, что я люблю тебя.