Текст и перевод песни Park Ji Yoon - Everything Goes Away

Everything Goes Away

어디로 가야 하는 걸까
끝나지 않는 것이 현실일까
두려움에 숨겨진 마음
세상 모든 걸 버릴 수 있는 자유란 행복
하지만 세상은 그 어떤 것도 우리에게 주지 못하는 거야

Don't think too much, It's alright
지금 나 그대로 살아가도 괜찮을 거야 (하지 마)
Everything will go away
우리들의 절망도 모두 다 사라질 거야

어디로 돌아가는 걸까
왜 이곳에서 힘겹게 살아갈까
매일 똑같은 질문을 해
내일은 보다 조금 더 행복할 수 있을까
하지만 왜 세상은 어떤 마음도 우리에게 허락지 않는 거야

괜찮지 않아도 돼
지금 이대로가 더 좋을 수도 있어 (하지 마)
어떻게든 힘을 내
살아내야 하는 게 우리들의 몫인 거야
이렇게 견뎌내면
반복되는 감정 속에 무뎌질까
Everything will go away someday
It goes away

어디로 가고 있는 걸까
끝이 오면 아픔도 사라질까
아프지 않았던 것처럼
다시 처음 그대로

Everything Goes Away

Where should I go
Is it is a reality that never ends
A heart hidden in fear
The freedom to give up everything in the world is happiness
But the world doesn't give us anything

Don't think too much, It's alright
It's okay to live as I am now (Don't)
Everything will go away
Our despair will all disappear

Where should I return to
Why should I live here with difficulty
I ask the same question every day
Can tomorrow be a little happier
But why doesn't the world allow us any feelings

It's okay not to be okay
It may be better to stay the same (Don't)
Somehow find strength
It's our part to live
If I endure this way
Will I become numb in the repeating emotions
Everything will go away someday
It goes away

Where am I going
When the end comes, will the pain go away
As if it never hurt
Back to the beginning