Текст и перевод песни 박지윤 - 소중한 사람들에게
☆6.
소중한
사람들에게☆
☆6.
☆ драгоценным
людям
1.
살아가는
어떤
누구에게도
항상
1.
всегда
для
всех,
кто
живет.
많이
지쳐
외로움
있겠지만
Я
очень
устал
и
одинок.
너무
어렸었던
내겐
더
큰
상처가
되어
Это
большая
рана
для
меня,
который
был
слишком
молод.
많은
걸
모르고
있던
것
같아
Думаю,
он
многого
не
знал.
주위를
아무리
둘러봐도
언제나
Неважно,
сколько
ты
смотришь
вокруг,
ты
всегда
смотришь
вокруг.
내겐
홀로
텅빈
회색
빛
같아
Для
меня
это
как
пустой
серый
свет.
아무것도
보이질
않아
떨고있던
내게
Я
ничего
не
видел,
меня
трясло.
하나의
빛을
밝혀준
사람들
Люди,
которые
открыли
один
свет.
* 내
앞에
날
바라보는
* Смотрит
на
меня
перед
собой
.
나를
사랑해주는
사람들
Люди,
которые
любят
меня.
소중함을
안고
내게
다가와
Он
подошел
ко
мне
с
чувством
ценности.
내안의
빛이
되어
Это
свет
внутри.
2.
눈을
뜨고
애써
이겨내려고
보니
2.
я
открыл
глаза
и
попытался
пройти
через
это.
바쁘게
걸어가는
사람들뿐
Просто
люди,
занятые
своими
делами.
작고
여렸었던
나의
가슴은
말라버려
Мои
груди,
которые
были
маленькими
и
тонкими,
высохли.
내안에
벽은
점점
커져갔어
Стены
внутри
меня
становились
все
больше
и
больше.
또다시
내게
상처로
돌아올까봐
Я
боюсь,
что
это
вернется
ко
мне
снова.
두려워서
놓친
따뜻한
믿음
Теплая
вера
пропала
из-за
страха.
더욱
희미해져버려
쓰러져가는
나를
Я
сейчас
упаду
в
обморок.
잡아주었던
소중한
사람들
Драгоценные
люди,
которые
держали
их.
# 더
많은
아픔들로
힘겹겠지만
# Это
будет
трудно
с
большей
болью.
이젠
혼자서서
울진
않을꺼야
Я
больше
не
буду
плакать
в
одиночестве.
날
위해
함께했던
날
항상
지켜주던
Ты
всегда
хранила
для
меня
тот
день,
когда
вы
были
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.