Текст и перевод песни PARK JI HOON - 360

360

조명이 켜지고
날 향해 번지는 flashlight
취한 듯 맴돌아
뜨거운 저 stage 위로
몸을 맡겨 자연스럽게 나를
부드럽게 나를

쭉 뻗은 내 몸에
빛이 닿을 수 있게
잠시 너의 눈을 떼지 마
(너의 맘 숨기지 마)

All screens
All angle
All place
Anywhere 그곳에
너를 위한 pose

빛나는 저 flash
이곳이 천국일까 운명일까
저 거울 속의 난 어떤 모습일까
운명일까

Three six oh zero
Take a shot for me
Three six oh zero
Take a shot for me

눈가에 자꾸 닿는 밝은 빛
쭉 뻗은 runway를 걸었지
어깨에 딱 붙는 하얀 수트
어울리는 feeling
360도 flash 터져

내게 시선 고정해 hurry up
더 멀리 가보고 싶어 저 위로
제대로 보여줄 준비돼있어
나를 따라오면 돼
Can you see that?

쭉 뻗은 내 몸에
빛이 닿을 수 있게
잠시 너의 눈을 떼지 마
(너의 맘 숨기지 마)

All screens
모든 angles
본능을 깨워낸 이곳에
너를 위한 pose

빛나는 저 flash 이곳이
천국일까 운명일까
저 거울 속의 난 어떤 모습일까
운명일까

Three six oh zero
Take a shot for me
Three six oh zero
Take a shot for me

Three six oh zero
Take a shot for me
Three six oh zero
Take a shot for me

360

Lights turn on
Flashlight twinkles towards me
Turning around in trance
To that hot stage
Trusting my body, becoming natural
Caressing me ever so softly

On my extended body
So that the light may touch me
For a moment, don't take your eyes off me
(Don't hide your feelings)

All screens
All angles
All places
Wherever you are
A pose just for you

That radiant flash
Is this heaven or destiny?
How do I appear in that mirror?
Could this be destiny?

Three six oh zero
Take a shot for me
Three six oh zero
Take a shot for me

A bright flash striking my eyes
I walked down the extended runway
A white suit hugging my shoulders
That fits me perfectly
Flash shooting in all directions

Focus on me, hurry up
I want to go further, even higher
I'm ready to show you everything
Just follow me
Can you see that?

On my extended body
So that the light may touch me
For a moment, don't take your eyes off me
(Don't hide your feelings)

Every screen
In every angle
Awakening instincts, here
A pose just for you

A bright flash, is this place
Heaven or destiny?
How do I appear in that mirror?
Could this be destiny?

Three six oh zero
Take a shot for me
Three six oh zero
Take a shot for me

Three six oh zero
Take a shot for me
Three six oh zero
Take a shot for me