Текст и перевод песни J.Y. Park - With the first met I met

With the first met I met

니가 날보는걸 알아
계속 나만 보고 있잖아
애써 아닌척 하지마
계속 눈이 마주치잖아
걸린거야 빠진거야
이제 날 피할순 없어
내게로와 두려워마
어차피 넌 내꺼야

처음 만난 남자와
어디까지 가도 되나
두려워하지마
흐름속에 널 맡겨봐

말이 안되는걸 알아
첫만남에 이런다는게
불안해하는 걸 알아 혹
시 내가 항상이러는건
아닌지 나를 봐봐
날 느껴봐
이래도 모르겠니
나의 눈이 내가슴이
얼마나 널 원하는지

Know I'm friending you in so many ways
Scene of whip cream dreams got me saught up in your place
Been too long since l felt this resisting on a kiss
Then I miss bliss
Wanna give it up and feel your touch
Rough end stuff whenwe be making love
Hesitating on you
Not even on issue come through with my bag df tricks
And fix you

With the first met I met

I know you're looking at me
You keep staring at me
Don't pretend you're not
We keep making eye contact
Are you in love? Are you falling in love?
You can't avoid me now
Come to me, don't be afraid
You're mine anyway

With the first guy I met
How far can we go?
Don't be afraid
Let yourself go with the flow

I know it doesn't make sense
To say this on our first date
I know you're nervous, maybe
I'm always like this, or not
Look at me
Feel me
Can't you see?
My eyes, my heart
How much I want you

Know I'm befriending you in so many ways
Scene of whip cream dreams got me saught up in your place
Been too long since I felt this resisting on a kiss
Then I miss bliss
Wanna give it up and feel your touch
Rough end stuff when we be making love
Hesitating on you
Not even on issue come through with my bag df tricks
And fix you