Текст и перевод песни Park Hyo Shin - Dream
벽에
닿은
그림자
해가
뜬
줄
모르고
Тень,
достигшая
стены,
не
знала,
что
солнце
взошло.
꿈을
꾸던
아이는
Ребенок,
которому
приснился
сон.
달이
떠난
자리에
그
별이
빛나지
않아
Звезда
не
светит
в
том
месте,
где
остановилась
Луна.
Cried
and
crying
Плакала
и
плакала.
그
작은
슬픔들이
소중한
거란다
Эти
маленькие
печали
бесценны.
했던
That's
you
Вот
что
ты
сделал.
I
know
once
you
told
me,
Я
знаю,
однажды
ты
сказала
мне:
어린
날에
멈춘
너는
더
아름답다고
Ты
остановилась
в
Юный
день
и
стала
красивее.
I
know
what
you
told
me,
Я
знаю,
что
ты
сказала
мне.
이
세상의
단
한
조각
Только
один
кусочек
этого
мира.
The
dream
keeps
going
on
Мечта
продолжается.
이젠
달이
꺼져도
내
노랜
멈추지
않아
Сейчас
Луна
на
исходе,
но
моя
песня
не
прекращается.
하얀
밤을
채우지
Наполни
Белую
Ночь.
꼭
내가
불러야
하는
그런
노래가
있어
Есть
такая
песня,
которую
я
должен
спеть.
To
Sing
it
out
Чтобы
спеть
это.
그
작은
이유들이
너를
만든
거란다
Эта
маленькая
причина
сделала
тебя.
했던
That's
you
Вот
что
ты
сделал.
I
know
once
you
told
me,
Я
знаю,
однажды
ты
сказала
мне:
어린
날에
멈춘
너-는
더
아름답다고
Ты
остановилась
в
молодой
день-это
красивее.
I
know
what
you
told
me,
Я
знаю,
что
ты
сказала
мне.
난
나일
거라고
Oh
О,
я
собираюсь
стать
Нилом.
I
know
what
you
told
me,
Я
знаю,
что
ты
сказала
мне.
난
이미
누군가의
별
Я
уже
чьи-то
звезды.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.