Park Hyo Shin - Goodbye - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Park Hyo Shin - Goodbye




멀어져 가는 오후를 바라보다
Я надеюсь на полдень.
스쳐 지나가 버린 그때 생각이나
Подумай об этом, когда пройдешь через это.
기억 모퉁이에 적혀 있던 네가
Помни, ты была в углу.
지금 여기에 있다
Теперь я здесь.
이젠 멈춰버린 화면 속에서
На экране, который остановился.
내게 여름처럼 웃고 있는
Ты смеешься, как лето для меня.
어쩌면 이번이 마지막 goodbye
Возможно, это последнее прощание.
오래 머물러 주어서 고마워
Спасибо, что остался так надолго.
말이 뭐라고 그렇게 어려웠을까
Что это так усложнило?
이제 goodbye
Теперь прощай!
우린 다른 꿈을 찾고 있던 거야
Мы искали другую мечту.
아주 어린 놀던 숨바꼭질처럼
Как прятки в очень юные дни.
해가 저물도록 혼자 남은 내가
Я остался один, чтобы не дать солнцу загорать.
지금 여기에 있다
Теперь я здесь.
이미 멈춰버린 화면 속에서
На экране, который уже остановился.
내게 여름처럼 웃고 있는
Ты смеешься, как лето для меня.
어쩌면 이번이 마지막 goodbye
Возможно, это последнее прощание.
오래 머물러 주어서 고마워
Спасибо, что остался так надолго.
말이 뭐라고 이렇게 힘들었을까
Что это значило?
(You are the only)
(Ты единственная)
You are the only
Ты единственный.
You're the only one in my memory
Ты единственная в моей памяти.
(You are the all)
(Ты-это все)
For me
Для меня ...
손에 쥐었던 너와의 goodbye
Прощай, с тобой в руках.
끝내 참지 못한 눈물이
Я не выношу слез.
어쩌면 오늘이 마지막 goodbye
Может быть, это последнее прощание сегодня?
함께 했던 모든 날이 좋았어
Я любила каждый день, когда мы были вместе.
말이 뭐라고 그렇게 어려웠을까
Что это так усложнило?
이제 goodbye
Теперь прощай!
Goodbye
Прощай!






Авторы: I Na Kim

Park Hyo Shin - Goodbye
Альбом
Goodbye
дата релиза
06-05-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.