Текст и перевод песни Park Hyo Shin - 눈물날려 그래

눈물날려 그래

이렇게 우리가 연락도 못한 채
오랜시간이 흘렀지
처음 널 만난 날 숨이 턱 막혔지
나를 바라본 그 떨림
가슴 뛰던 소리가 지금 여기까지 들려와
눈물날려 그래 너만 생각하면 참 좋았어
달려와 안아주고 다시는 헤어지지 말자 했던 너
눈물나도 참아 난 널 보낼 준비도 못했어
미안해 내 마음이 아직 그래 머리가 하루가 온통 너야
눈물날려 그래
옷 입는 스타일도 말투도 그대로
웃음소리도 다 똑같애
마주보긴 싫어 내 옆에 앉아서
내 손 꼭잡던 너인데
왜 그땐 몰랐을까 이렇게 사랑스런 너를
눈물날려 그래 너만 생각하면 참 좋았어
달려와 안아주고 다시는 헤어지지 말자 했던 너
눈물나도 참아 난 널 보낼 준비도 못했어
미안해 내 마음이 아직 그래 머리가 하루가 온통 너야
눈물날려 그래
자꾸 나 왜이래
네 마음도 몰라주던 못된 내가
이제야 알 것 같아
눈물날려 그래 내 맘 아프게 왜 울고 그래
사랑해 사랑해 예전처럼 내게 말해줄래
잘해준 것도 없고 못나게 굴어놓고 자꾸만 바래
사랑해 사랑해 누구보다 내가 더 잘해줄께
그렇게 울지 말고 넌 웃기만 해 내 앞에 꿈 같은 너의 모습
눈물날려 그래

Tears Flow

We haven't seen each other, and no contact has been made
Much time has passed since then
When I first met you, I couldn't breathe
You looked at me, and I felt nervous
I can hear your heartbeat echoing here with me, so loud
Tears flow, and I feel good when I think of you, my dear
You said you'd run to hold me close and never let me go
Even though tears stream down my face, I wasn't ready for you to leave
I'm sorry, my heart still beats for you, and my mind is filled with thoughts of you all day
Tears flow, my dear
Your fashion sense, the way you talk, they're still the same
Even the sound of your laughter is the same
I don't want to face you, but sit next to me
You used to hold my hand so tightly
Why didn't I notice how lovely you were?
Tears flow, and I feel good when I think of you, my dear
You said you'd run to hold me close and never let me go
Even though tears stream down my face, I wasn't ready for you to leave
I'm sorry, my heart still beats for you, and my mind is filled with thoughts of you all day
Tears flow, my dear
I keep wondering why I'm like this
I was so blind to your feelings
I think I understand now
Tears flow, and my heart aches. Why am I crying like this?
Say you love me, just like before
I've done nothing for you and been so childish, but I keep begging
I love you. I'll love you more than anyone else
So please stop crying. Make me laugh, the way you always do. Your presence is like a dream
Tears flow, my dear