Текст и перевод песни Park Hyo Shin - 피아니스트

피아니스트

여름날의 햇살이
나를 잠으로 이끌어
들리던 파도 소리도
이제는 희미해져
나는 잠에서 깨어
한 여름밤을 지키는
피아노 앞에 앉아
이밤을 노래해 노래해
하얀 건반위로
한없이 스쳐간
나의 두손 가득히
저 하늘의 맑은 별빛이
내 눈에 비칠때 하얗게
어둠 흘러 내리네
나는 잠에서 깨어
한 여름밤을 지키는
피아노 앞에 앉아
이밤을 노래해 오
하얀 건반위로
한없이 스쳐간
나의 두손 가득히
저하늘의 맑은 별빛이
내 눈에 비칠때 하얗게
어둠 흘러 내리네
하얀 건반위로
한없이 스쳐간
저 하늘의 맑은 별빛이
내 눈에 비칠때 하얗게
어둠 흘러 내리네
흘러 내리네

Пианист

Летний солнечный свет
Манит меня в сон,
Звуки прибоя,
Теперь едва слышны.
Я просыпаюсь,
Охраняя летнюю ночь,
Сажусь за пианино,
Пою этой ночи, пою.
По белым клавишам,
Бесконечно скользят
Мои руки, полные
Ясного звездного света.
Когда он отражается в моих глазах, белым
Стекает тьма.
Я просыпаюсь,
Охраняя летнюю ночь,
Сажусь за пианино,
Пою этой ночи, о,
По белым клавишам,
Бесконечно скользят
Мои руки, полные
Ясного звездного света.
Когда он отражается в моих глазах, белым
Стекает тьма.
По белым клавишам,
Бесконечно скользят,
Ясный звездный свет
Отражается в моих глазах, белым
Стекает тьма.
Стекает тьма.