Текст и перевод песни BAEKHYUN - Beautiful

Beautiful

안녕 내게 다가와
수줍은 향기를 안겨 주던 너
희미한 꿈 속에서
눈이 부시도록 반짝였어
설레임에 나도 모르게
한발 두발 네게 다가가
너의 곁에 남아
너의 미소에 내 마음이 녹아내려
눈이 마주쳤을 땐
두근거려
Oh 너의 가슴에 내 미소를 기억해줘
하루에도 몇번씩
생각해줘
Oh 너에게 하고 싶은 그 말
You're beautiful
고마워 날 만나서
한결 같았던 니 모습이 보여
나를 기다려 왔던
너의 짙은 향기 깊은 울림
알 수 없는 강한 이끌림
너를 향한 나의 두 날개
펼쳐주고 싶어
너의 미소에 내 마음이 녹아내려
눈이 마주쳤을 땐
두근거려
Oh 너의 봄날에 내 노래를 들려줄게
하루에도 몇번씩 생각해줘
Oh 이렇게 너를 생각해
You're beautiful
나를 반겨줘
뚜뚜뚜루루루 설레여
구름 위를 걷는 듯
거짓말 같이 난 네게 다가가 한발 더
다시 찾아온 너와 나의 계절에
기억할 수 있겠니
뚜루루루루뚜뚜
Oh yeah, all right
너를 만난 걸 행운이라 생각해
우리 다시 만나면
말해 줄래
Fly to you
내 곁에 있어줘
You're beautiful

Прекрасная

Привет, подойди ко мне ближе,
Своим робким ароматом окутай меня.
В смутных снах моих
Ты сияла, ослепляя своей красотой.
В волнении, сам того не ведая,
Шаг за шагом я к тебе приближался,
Чтобы рядом остаться,
Твоя улыбка растопила мое сердце.
Когда наши взгляды встретились,
Сердце забилось чаще.
О, сохрани в своем сердце мою улыбку,
Вспоминай меня
Много раз за день.
О, хочу сказать тебе,
Ты прекрасна.
Спасибо, что встретила меня,
Я вижу твою неизменную преданность.
Ты ждала меня,
Твой глубокий аромат, твой чарующий голос,
Необъяснимое, сильное притяжение.
Мои два крыла,
Хочу расправить их для тебя.
Твоя улыбка растопила мое сердце.
Когда наши взгляды встретились,
Сердце забилось чаще.
О, спою тебе песню этой весной,
Вспоминай меня много раз за день.
О, я думаю о тебе,
Ты прекрасна.
Приветствуй меня,
Ту-ту-ту-ру-ру-ру, волнуюсь.
Как будто иду по облакам,
Невероятно, но я делаю еще один шаг к тебе.
Вновь наступивший наш с тобой сезон,
Сможешь ли ты вспомнить?
Ту-ру-ру-ру-ту-ту.
О, да, всё верно.
Считаю встречу с тобой удачей.
Когда мы снова увидимся,
Скажешь ли ты мне,
Лечу к тебе.
Останься рядом со мной.
Ты прекрасна.