Good Morning - BAEKHYUN перевод на немецкий

Good Morning

Hello world, 다시 밝아 온 아침 (oh, yeah)
참 오래 기다려 온 이 느낌 (so fresh)
9 to 5 아니, all day long
하루 종일 난 생각했어
이제부터 시작될 우리의 dream (yeah)

그렇게 상상은 곧 현실이 돼 마침내 우린 함께해
Every day on every stage, 무대 위에 서 있을 때 (woo)
넌 날 사랑 속에 숨 쉬게 하고, 널 위해 춤추게 하죠
그렇게 밤이 지나고 나면 (ooh, ooh)

Good morning (yeah)
아침이 오는 소리 (ooh, yeah, yeah)
매일 새로운 하늘 아래
선물 같은 오늘 눈부셔 (ooh-whoa-ooh-whoa)

Hey, everybody, yeah
Let's get it started, yeah
Move your body, yeah
In the morning (ooh, woo)
Everybody, yeah
Let's get it started, yeah
We make it, yeah
Better than yesterday

아주 먼 길을 돌아서 내게로 왔을 때
비로소 완성이 돼 진짜 내 하루가
Keep it up, don't stop
기다려 왔다고 매일 밤
이 노래를 함께 불러 줄래, ooh, ooh

그렇게 상상은 곧 현실이 돼 마침내 우린 함께해
Every day on every stage, 무대 위에 서 있을 때 (woo)
넌 날 사랑 속에 숨 쉬게 하고, 널 위해 춤추게 하죠
그렇게 밤이 지나고 나면 (ooh, ooh)

Good morning (yeah)
아침이 오는 소리 (ooh, yeah, yeah)
매일 새로운 하늘 아래
선물 같은 오늘 눈부셔 (ooh-whoa-ooh-whoa)

Hey, everybody, yeah
Let's get it started, yeah
Move your body, yeah
In the morning (ooh, woo)
Everybody, yeah
Let's get it started, yeah
We make it, yeah
Better than yesterday

Guten Morgen

Hallo Welt, der Morgen ist wieder hell (oh, yeah)
Ich habe so lange auf dieses Gefühl gewartet (so frisch)
Nicht 9 bis 5, sondern den ganzen Tag
Den ganzen Tag habe ich darüber nachgedacht
Unser Traum, der jetzt beginnt (yeah)

So wird die Vorstellung bald Realität, endlich sind wir zusammen
Jeden Tag auf jeder Bühne, wenn ich auf der Bühne stehe (woo)
Du lässt mich in Liebe atmen und für dich tanzen
Und wenn die Nacht vorbei ist (ooh, ooh)

Guten Morgen (yeah)
Das Geräusch des kommenden Morgens (ooh, yeah, yeah)
Jeden Tag unter einem neuen Himmel
Dieser Tag ist wie ein Geschenk, so strahlend (ooh-whoa-ooh-whoa)

Hey, alle zusammen, yeah
Lasst uns anfangen, yeah
Bewegt eure Körper, yeah
Am Morgen (ooh, woo)
Alle zusammen, yeah
Lasst uns anfangen, yeah
Wir schaffen es, yeah
Besser als gestern

Wenn du nach einem langen Weg zu mir kommst
Dann wird mein Tag erst wirklich vollkommen
Mach weiter, hör nicht auf
Ich habe jede Nacht darauf gewartet
Wirst du dieses Lied mit mir singen, ooh, ooh

So wird die Vorstellung bald Realität, endlich sind wir zusammen
Jeden Tag auf jeder Bühne, wenn ich auf der Bühne stehe (woo)
Du lässt mich in Liebe atmen, meine Liebste, und für dich tanzen
Und wenn die Nacht vorbei ist (ooh, ooh)

Guten Morgen (yeah)
Das Geräusch des kommenden Morgens (ooh, yeah, yeah)
Jeden Tag unter einem neuen Himmel
Dieser Tag ist wie ein Geschenk, so strahlend (ooh-whoa-ooh-whoa)

Hey, alle zusammen, yeah
Lasst uns anfangen, yeah
Bewegt eure Körper, yeah
Am Morgen (ooh, woo)
Alle zusammen, yeah
Lasst uns anfangen, yeah
Wir schaffen es, yeah
Besser als gestern