Текст и перевод песни BAEKHYUN - WHIPPIN'
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
気になる
君のことが
oh
baby
Меня
интересуешь
ты,
о,
детка,
パッと見た瞬間
ときめいて
hey
you
you
С
первого
взгляда
ты
заставила
мое
сердце
биться
чаще,
эй,
ты,
ты.
(Oh
yeah)
Oh
真っ白だった水面が波音を立てて
(О,
да)
О,
некогда
спокойная
гладь
воды
теперь
волнуется,
膨らむ甘い期待に踊る
Did
you
notice?
Растущее
сладкое
предвкушение
заставляет
меня
танцевать.
Ты
заметила?
その視線は
僕を酔わすliqueur
みたい
Твой
взгляд
опьяняет
меня,
словно
ликер.
Um
知るほどに
新しい自分に
驚いているのさ
everyday
Эм,
с
каждым
днем
я
узнаю
тебя
все
больше
и
удивляюсь
новому
себе
каждый
день.
危うさも
楽しんで
yeah
Наслаждаюсь
даже
риском,
да.
(Woo-hu-hu-hu)
思い通りにいかない
(У-ху-ху-ху)
Все
идет
не
так,
как
планировалось,
それがいい
oh
give
it
to
me
И
это
прекрасно,
о,
давай
же.
夢中にさせて
カラフルにyou
make
me
(Let
me
feel
it)
Ты
сводишь
меня
с
ума,
ты
делаешь
меня
ярче
(Позволь
мне
почувствовать
это).
恋はwhipping
cream
僕は今changing,
oh
no
Любовь
— это
взбитые
сливки,
я
меняюсь,
о,
нет.
時にpink
or
blue
にwhip
軽やかに
Иногда
розовый,
иногда
голубой,
взбиваю
легко
и
непринужденно.
愛のままに
(Yah,
yah)
君の色に
(Let
me
feel
your
everything)
По
велению
любви
(Да,
да)
в
твой
цвет
(Позволь
мне
почувствовать
тебя
всю).
Whipping
自由自在
we're
all
right
(Let
me
feel
your
everything)
Взбиваю
свободно,
у
нас
все
хорошо
(Позволь
мне
почувствовать
тебя
всю).
Oh
whipping
予想できない
このままもっと
yeah
(no
no
no)
О,
взбиваю,
непредсказуемо,
давай
продолжим
так,
да
(нет,
нет,
нет).
You
and
me
whipping
my
heart
Ты
и
я
взбиваем
мое
сердце.
Just
love
baby,
don't
stop
whip
whip
it
Просто
люби,
детка,
не
останавливайся,
взбивай,
взбивай.
Everyday
まるでdrama
どんなflavor?
Каждый
день
словно
драма,
какой
вкус?
どれもこれも
You're
so
good
for
me
Все,
что
ты
делаешь,
так
хорошо
для
меня.
Coffee
cream,
berry
cream
or
honey
cream
Кофейные
сливки,
ягодные
сливки
или
медовые
сливки.
Do
I
can
wanna
do
初めてさ
こんな気分
今までにはない
Могу
ли
я?
Хочу
ли
я?
Впервые
такое
чувство,
никогда
раньше
такого
не
было.
(君は僕を乱れさせるのさ)
(Ты
сводишь
меня
с
ума).
Be
my
girl
ドキドキが
ah
もどかしい
coming
coming
そばに
来てよ
Будь
моей
девушкой,
это
волнение,
ах,
так
мучительно,
иду,
иду,
подойди
ближе.
Gimme
gimme
your
love
心の奥
(Ah-ah-ah-ah)
Дай,
дай
мне
свою
любовь,
в
глубине
души
(А-а-а-а).
溶かしてく
切なさもSpice
Растопи
мою
грусть,
словно
специю.
(Woo-hu-hu-hu)
柔らかな弧を描き
(У-ху-ху-ху)
Мягкой
дугой,
混ざり合う
oh
give
it
to
me
(止められない)
Перемешиваясь,
о,
давай
же
(Не
могу
остановиться).
夢中にさせて
望むままyou
makе
me
(Let
me
feel
it)
Ты
сводишь
меня
с
ума,
как
я
хочу,
ты
делаешь
меня
(Позволь
мне
почувствовать
это).
恋はwhipping
crеam
僕は今changing,
oh
no
Любовь
— это
взбитые
сливки,
я
меняюсь,
о,
нет.
時にpink
or
blue
にwhip
軽やかに
Иногда
розовый,
иногда
голубой,
взбиваю
легко
и
непринужденно.
愛のままに
君の色に
По
велению
любви,
в
твой
цвет.
Ah
never
return
出会う前の僕には
もう
Ах,
нет
пути
назад,
к
тому,
кем
я
был
до
встречи
с
тобой,
больше
нет.
(Just
come
and
whip
me
hard
as
you
like)
(Просто
подойди
и
взбей
меня
так
сильно,
как
тебе
нравится).
Oh
戻れないよ
Hurry
love
me
no
О,
я
не
могу
вернуться
назад,
скорее
люби
меня,
нет.
Whip,
whippin',
whippin'
a
whippin'
a
cream
eh!
Взбивай,
взбиваю,
взбиваю,
взбиваю
сливки,
эй!
Whip,
whippin',
whippin'
a
whippin'
a
cream
Взбивай,
взбиваю,
взбиваю,
взбиваю
сливки.
I
wanna
know
your
everything
Я
хочу
знать
о
тебе
все.
Baby
eyes
on
you
Детка,
мои
глаза
на
тебе.
その魅力のせいで
ah
Из-за
твоего
очарования,
ах.
恋はwhipping
cream
僕は今changing,
oh
no
Любовь
— это
взбитые
сливки,
я
меняюсь,
о,
нет.
時にpink
or
blue
にwhip
軽やかに
Иногда
розовый,
иногда
голубой,
взбиваю
легко
и
непринужденно.
愛のままに
君の色に
(Let
me
feel
your
everything)
По
велению
любви,
в
твой
цвет
(Позволь
мне
почувствовать
тебя
всю).
Whipping
自由自在
we're
all
right
(Let
me
feel
your
everything)
Взбиваю
свободно,
у
нас
все
хорошо
(Позволь
мне
почувствовать
тебя
всю).
Oh
whipping
予想できない
このままもっと
yeah
(no
no
no)
О,
взбиваю,
непредсказуемо,
давай
продолжим
так,
да
(нет,
нет,
нет).
You
and
me
whipping
my
heart
Ты
и
я
взбиваем
мое
сердце.
Just
love
baby,
don't
stop
whip
whip
it
Просто
люби,
детка,
не
останавливайся,
взбивай,
взбивай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: So Kwon, Megumi Takahashi, Yunsu Kim, Deez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.