Basick feat. InnoVator - Hunnit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Basick feat. InnoVator - Hunnit




Hunnit
Cent
One hunnit wishes
Cent souhaits
I want hunnit bitches
Je veux cent salopes
One hunnit bitches
Cent salopes
I want hunnit million
Je veux cent millions
Won yen dollar
Yen dollar gagné
Fuck hatin bitches
Baise les salopes haineuses
마주치면 사진 찍지 김치
Si tu me croises, ne prends pas de photo, Kimchi
Rap이건 나에게는 취미 취미
Le rap, c'est un passe-temps pour moi, un passe-temps
애쓰는 열심히 심히
Tu t'efforces, fais-le avec acharnement
Boy boy boy
Garçon, garçon, garçon
없네 앨범
Je n'ai jamais sorti d'album
But I spit this dope verse
Mais je crache ce couplet de dope
여자들 몸매 굴곡 같은 Flow에
Comme les courbes de mes femmes sur un flux
내가 만든 노래 차트 상단에
Mes chansons en tête des charts
MC producing 직업은 뮤직
MC producteur, ma profession est la musique
랩은 구식 다른 말로 Classic
Mon rap est désuet, autrement dit, classique
Give me that give me that
Donne-moi ça, donne-moi ça
Loop I wanna murder beat
Boucle, je veux assassiner le rythme
목에 때까지 적고 뱉지
J'écris et je crache jusqu'à ce que mon cou saigne
Wack mcs rest in peace
Les MCs minables, reposent en paix
Can I live with out that
Puis-je vivre sans ça
참견질 One hunnit
S'ingérer, cent
One hunnit wishes
Cent souhaits
I want hunnit bitchess
Je veux cent salopes
One hunnit bitches
Cent salopes
I want hunnit million
Je veux cent millions
Won yen dollar
Yen dollar gagné
Fuck hating bitches
Baise les salopes haineuses
마주치면 사진 찍지 김치
Si tu me croises, ne prends pas de photo, Kimchi
All you motherfuckas uh
Tous les enculés, euh
Sit down and better listen
Asseyez-vous et écoutez bien
You don't even fuckin' know
Tu ne sais même pas putain
Who you tryna mess with
Avec qui tu essaies de t'en prendre
네가 라인들을 기억한다면
Si tu te souviens de ces lignes
받아줘 나의 Kisses
Accepte mes baisers
Shout out to my man
Un cri à mon homme
P'Sound wish you all the blessings
P'Sound, je te souhaite toutes les bénédictions
기억하네 회사
Je me souviens de la société
다닐 했던 레슨
Quand j'étais là, j'avais des cours de rap
나는 플레이어가 되고 싶었지
Je voulais être un joueur
솔직히 얘기해선
Pour être honnête, je dirais
B A S and I double N O Sayin' hello
B A S et je double I N N O, dis salut
10년전 패기 넘치던 새끼들
Les gamins pleins d'audace d'il y a dix ans
모습 그대로 hey
Mêmes visages, hey
스무 살에 바닥에
À vingt ans, j'ai débarqué dans ce milieu
와서 나는 믿었지
En arrivant, j'y ai cru
랩만하면 알아서 했지
J'ai pensé que le rap suffirait, j'ai donc fait
끊임없이
Je n'ai cessé de
좋은 친구 좋은 형들
De bons amis, de bons frères
아쉬웠던 리더쉽
Le leadership qui manquait
이것 또한 변명이지
C'est aussi une excuse
My old self I killed that shit
Mon ancien moi, j'ai tué cette merde
변명 I don't believe that shit
Excuse, je ne crois pas cette merde
상상 속에 위대했지
Dans mon imagination, j'étais génial
현실에서 솔직히 띨띨했지
Dans la réalité, j'étais franchement stupide
깨닫고 가족과 했지
J'ai réalisé et j'ai conclu un marché avec ma famille
모든걸 걸고 임했지
J'ai tout mis en jeu
일했지 어떤 새끼들은 지레짐작
J'ai encore travaillé, certains se sont précipités pour
달콤함을 이젠 진짜
Le bonheur, maintenant c'est vraiment
놔주라고 길에
Quand on te demande de lâcher prise, je crache sur le trottoir
책상 모니터보단 이젠 일터에
Plutôt que l'écran de l'ordinateur, maintenant je suis au travail
힐에 립스틱 짙게 바른
Des jolies filles avec des talons hauts et du rouge à lèvres foncé
이쁜이들 앞에
Devant ces jolies filles
솔직히 뭐가 나은 같아 답해
Honnêtement, qu'est-ce qui te semble mieux, réponds-moi
홍이노베이터 출생 년도 88
Hong Innovateur en 88
어릴 꿈은 부자 aka 체어맨
Quand j'étais petit, mon rêve était d'être riche, alias président
좋아했던 남자
L'homme que j'aimais
슈퍼맨 아니고 Bat man
Pas Superman, mais Batman
그래서 머리부터
Alors, de la tête
발끝까지 Black Black
Aux pieds, tout est noir, noir
나는 Play Play 놀기 좋아했네
J'ai toujours aimé jouer, jouer
선생들은 Bleh Bleh 말해 될래
Les enseignants disaient Bleh Bleh, tu seras quoi
Yeah I got the bit plan
Ouais, j'ai le plan de la salope
Aye 꿈은 Bruce Wayne
Ouais, mon rêve est Bruce Wayne
간지나는 Bat man
Batman classe
차를 타고 Cruising
En voiture, en train de cruiser
Innovator 맨날 뭐하나 싶어
Innovateur, tu te demandes ce qu'il fait tous les jours
365 247 Chill
365 247 Chill
둔탁한 Drum beat 위로 뱉어
J'écris sur ce rythme de batterie sourd
Bitch I'm better iller
Salope, je suis meilleur, malade
Rap Killer
Quand je rap, je suis un tueur
리퍼의 Feel
Le sentiment de Jack l'Éventreur
그래 매일 일해
Oui, je travaille tous les jours
작업실 위치는 청담동 111에
L'emplacement du studio est au 111 de Cheongdam-dong
없이 작업실에
Je n'ai pas de temps pour me reposer, je suis dans le studio
서식하는 곰팽이
Champignon qui y vit
밑바닥부터 위로 올라가
Du fond, je monte
2에서 1
De 2 à 1
0 To 1 hunnit I love it
0 à 100, j'adore
마이크 잡을
Quand je prends le micro
뭐가 뭐긴 너네 기억이
Quoi, quoi, vous vous souvenez
별로 좋지 않은 건지
Ce n'est pas très bon, vous savez
스킬 하나로 Made them bitches quiet
Avec une seule compétence, j'ai fait taire ces salopes
With a mic I set shit on fire
Avec un micro, j'ai mis le feu
헛소리들 짖지
Arrête de japper des bêtises
살고 싶으면 빌어봐
Si tu veux vivre, supplie
Fans yeah I'm stealin'
Fans, oui, je vole
그들의 귀를 힐링
Leur oreille est guérison
Numero uno Basick
Numéro un, Basick
The muthafuckin' illest
Le putain de malade
Watch me how I be killin'
Regarde-moi, comment je tue
Fake ass wannabes
Les faux, ceux qui veulent être
끝장 내는데
Je termine tout, je suis
나의 전부를 걸었지
J'ai tout donné





Авторы: Basick, Innovator, Hyung Seop Shin

Basick feat. InnoVator - Nice
Альбом
Nice
дата релиза
02-08-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.