Текст и перевод песни BOL4 - Love

Love

사랑엔 선이 있어
보통 아주 조금 닿기는 한대
난 지독하게 한 줄만 팠는데
저기 저 빨간 선을 긋고
여기까지 닿게 하는 거야
어쩌면 난 저 선 넘어의 니가
궁금했는 지도 몰라

내 마음대로 참 안되는 건
네 맘을 내 맘대로 하는 일이야
세상엔 안되는 게 있단 걸
인정하긴 싫지만 this is love

Love, 어쩌면 이렇게 힘든 걸까?
Oh, love, 미워하는 게 당연한 걸까?
Oh, love, 언제쯤 내 마음속 공간에
사랑이 가득 찰 지 궁금해, love

Du-bi-du-du-bi-du, love
Du-bi-du-du-bi-du
Du-bi-du-du-bi-du, love

너와 걷는 거리 이 공간 모든 순간이
모든 시간이 다 설렜지만
인정하긴 싫지만 상처받았던 것도
청춘영화처럼 써내려가

Oh, love, 어쩌면 이렇게 힘든 걸까?
Oh, love, 미워하는 게 당연한 걸까?
Oh, love, 언제쯤 내 마음속 공간에
사랑이 가득 찰 지 궁금해, love

Love, 어쩌면 이렇게 힘든 걸까?
Oh, love, 미워하는 게 당연한 걸까?
Oh, love, 언제쯤 내 마음속 공간에
사랑이 가득 찰 지 궁금해, love

Du-bi-du-du-bi-du, love
Du-bi-du-du-bi-du
Du-bi-du-du-bi-du, love
Du-bi-du-du-bi-du, love
Du-bi-du-du-bi-du
Du-bi-du-du-bi-du, love

Любовь

У любви есть черта
В целом, она совсем немного затрагивает
Я, на зло, провел лишь одну линию
Вон там, провел красную черту
И сделал так, чтобы она дотянулась досюда
Возможно, я тебя интересовал за этой чертой
Ты не знаешь

Мне не удается нарушить собственные правила
Я не в силах управлять твоим сердцем, как моим
Я согласен, что в этом мире есть вещи, которые нельзя сделать
Не хочу признавать, но это любовь

Любовь, почему она такая тяжелая?
Ох, любовь, разве нормально постоянно ненавидеть?
Ох, любовь, когда же мое сердце будет совсем свободным
Любовь, когда оно будет полно любовью?

Ду-би-ду-ду-би-ду, любовь
Ду-би-ду-ду-би-ду
Ду-би-ду-ду-би-ду, любовь

Каждый шаг с тобой, все моменты в этом пространстве
И каждый час трепещут сердце
Хотя я не хочу признавать, я был ранен
Запиши это как мелодраму

Ох, любовь, почему она такая тяжелая?
Ох, любовь, разве нормально постоянно ненавидеть?
Ох, любовь, когда же мое сердце будет совсем свободным
Любовь, когда оно будет полно любовью?

Любовь, почему она такая тяжелая?
Ох, любовь, разве нормально постоянно ненавидеть?
Ох, любовь, когда же мое сердце будет совсем свободным
Любовь, когда оно будет полно любовью?

Ду-би-ду-ду-би-ду, любовь
Ду-би-ду-ду-би-ду
Ду-би-ду-ду-би-ду, любовь
Ду-би-ду-ду-би-ду, любовь
Ду-би-ду-ду-би-ду
Ду-би-ду-ду-би-ду, любовь