Текст и перевод песни Simon Dominic - 넌 언제나 (feat. GRAY & Hoody)
하루하루
늘어갈
뿐이야
Она
растет
день
ото
дня.
널
향한
그리움은
Тоскую
по
тебе.
(아픔은
늘
새롭지만
(Боль
всегда
новая.
넌
너의
길을
결어가
baby)
Ты
заканчиваешь
свой
путь
детка)
원한다면
기다릴
수
있어
Если
хочешь,
можешь
подождать.
난
그대로인
거야
Я
такая,
какая
есть.
(떠난
건
너였으니까
(Потому
что
это
ты
ушла.
그대로
돌아오면
baby)
Когда
ты
вернешься,
детка)
Pressed
the
paused
button
Нажал
на
кнопку
паузы.
그래
나의
이기적이었던
선택
Да
мой
эгоистичный
выбор
내
자릴
지켜내는
일
Защищаю
свое
место.
그땐
그
무엇보다
첫
번째
Затем,
больше
всего
на
свете,
первый
...
사랑할
때가
아니라고
느낀
거
Я
чувствовала,
что
сейчас
не
время
для
любви.
그
이유가
제일
커
Это
главная
причина.
각자
시간을
갖자
했지
Давай
найдем
время
для
каждого.
난
외친
적
없다고
'게임
끝'
Я
никогда
не
кричал:
"конец
игры!"
헤어진
바로
다음
날도
На
следующий
же
день
мы
расстались.
난
바빴지
슬플
틈
없이
Я
был
занят.
주말엔
drink
too
much
Слишком
много
пью
по
выходным.
이별한
대가로
얻은
Получено
в
обмен
на
расставание.
No
money
and
the
better
life
Никаких
денег
и
лучшей
жизни.
대신
최고의
기분을
못
느껴
Вместо
этого
я
чувствую
себя
не
лучшим
образом.
혼자가
되고
점점
내려가
down
Будь
один
и
спускайся
все
ниже
и
ниже.
그
모습
그대로
Оставайся
таким.
위로하고
쉰진
않아
baby)
Комфорт
а
не
отдых
детка)
처음으로
사랑을
알았어
Я
впервые
познал
любовь.
다시
널
찾을
거야
Я
найду
тебя
снова.
살아있다는
걸
느껴
baby)
Почувствуй
себя
живым,
детка)
넌
언제나
Ты
всегда
так
делаешь.
그렇게
날
기다리네
Вот
как
ты
ждешь
меня.
내가
옆에
없어도
Даже
если
я
не
рядом
с
тобой.
니
맘은
그대로인데
Тебе
это
нравится.
난
언제나
Я
всегда
так
делаю.
그런
너를
떠올리네
Это
напоминает
мне
о
тебе.
살아갈
날을
그려보네
Я
рисую
день,
в
который
собираюсь
жить.
I'm
always
on
my
grind
변함없이
Я
всегда
на
своем
месте,
неизменно.
You're
always
on
my
mind
변함없이
Ты
всегда
в
моих
мыслях,
неизменно.
I'm
always
on
my
grind
변함없이
Я
всегда
на
своем
месте,
неизменно.
You're
always
always
always
Ты
всегда
всегда
всегда
끝이
없는
시작이
될
듯해
Кажется,
это
бесконечное
начало.
내가
너에게
다시
돌아갈
땐
Когда
я
вернусь
к
тебе
...
너만
괜찮다면
마음
여전하다면
Если
ты
в
порядке,
если
ты
еще
в
своем
уме.
좀
천천히
걸어갈게
Я
пойду
немного
медленнее.
너가
없는
요즘에
В
наши
дни
у
тебя
их
нет.
유혹은
everywhere
Соблазн
повсюду.
But
I
don't
care
내겐
Но
мне
плевать
на
себя.
너와의
재회
말곤
의미
없네
Это
не
значит
ничего,
кроме
воссоединения
с
тобой.
여주인공
하나
없이
Без
одной
героини.
홀로
살아가는
나의
드라마는
모노
Моя
драма
жизни
в
одиночестве
монотонна
핑크빛
화려했던
내
삶은
Моя
жизнь
была
розовой
и
великолепной.
지금
찰리
채플린
무비
같이
모노
Теперь
фильм
Чарли
Чаплина
похож
на
моно
니
품
말곤
편한
곳이
없더라
Не
было
другого
места
для
утешения,
кроме
твоих
объятий.
내
마음
불일
데가
Мой
разум
в
огне.
후회하지
니가
벴던
Я
не
жалею
об
этом.
베개
옆에서
숨
쉴
때
가끔
Иногда
когда
дышишь
рядом
с
подушкой
그
모습
그대로
Оставайся
таким.
위로하고
쉰진
않아
baby)
Комфорт
а
не
отдых
детка)
처음으로
사랑을
알았어
Я
впервые
познал
любовь.
다시
널
찾을
거야
Я
найду
тебя
снова.
살아있다는
걸
느껴
baby)
Почувствуй
себя
живым,
детка)
넌
언제나
Ты
всегда
так
делаешь.
그렇게
날
기다리네
Вот
как
ты
ждешь
меня.
내가
옆에
없어도
Даже
если
я
не
рядом
с
тобой.
니
맘은
그대로인데
Тебе
это
нравится.
난
언제나
Я
всегда
так
делаю.
그런
너를
떠올리네
Это
напоминает
мне
о
тебе.
살아갈
날을
그려보네
Я
рисую
день,
в
который
собираюсь
жить.
I'm
always
on
my
grind
변함없이
Я
всегда
на
своем
месте,
неизменно.
You're
always
on
my
mind
변함없이
Ты
всегда
в
моих
мыслях,
неизменно.
I'm
always
on
my
grind
변함없이
Я
всегда
на
своем
месте,
неизменно.
You're
always
always
always
Ты
всегда
всегда
всегда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.