Текст и перевод песни 서사무엘 - Pain Or Death
You
were
going
through
your
life
Ты
переживал
свою
жизнь.
There
was
time
to
play
yesterday
Вчера
было
время
поиграть.
But
the
light
in
your
eyes
Но
свет
в
твоих
глазах
...
Did
it
start
to
fade,
to
fade
away?
Неужели
она
начала
исчезать,
исчезать?
No
way
of
going
back,
the
way
it
used
to
be
Нет
пути
назад,
как
это
было
раньше.
No
way
of
going
back
for
me
Для
меня
нет
пути
назад.
No
way
of
going
back,
I
took
away
your
pain
Нет
пути
назад,
я
забрал
твою
боль.
Then
the
light
left
your
eyes
Затем
свет
покинул
твои
глаза.
Oh,
did
you,
did
you,
did
you
know
О,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
ЗНАЛ?
That
yesterday,
you'd
lose
that
light?
Что
вчера
ты
потеряешь
этот
свет?
And
will
you,
will
you,
will
you
say
И
будешь
ли
ты,
будешь
ли
ты,
будешь
ли
ты
говорить,
That
death
today
feels
all
right?
что
смерть
сегодня
чувствует
себя
хорошо?
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
You
were
going
through
your
life
Ты
переживал
свою
жизнь.
There
was
time
to
play
yesterday
Вчера
было
время
поиграть.
But
the
light
in
your
eyes
Но
свет
в
твоих
глазах
...
Did
it
start
to
fade,
to
fade
away?
Неужели
она
начала
исчезать,
исчезать?
Oh,
will
you,
will
you,
will
you
cry
О,
будешь
ли
ты,
будешь
ли
ты,
будешь
ли
ты
плакать?
For
yesterday
and
feel
the
pain?
За
вчерашний
день
и
чувствовать
боль?
Or
will
you,
will
you,
will
you
run
Или
ты,
ты,
ты
убежишь?
To
death
today
and
lose
that
light?
Умереть
сегодня
и
потерять
этот
свет?
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
We're
all
heading
for
an
ending
Мы
все
движемся
к
концу.
And
our
minds
are
full
of
doubt
И
наши
умы
полны
сомнений.
Look
at
your
life
today
Посмотри
на
свою
сегодняшнюю
жизнь.
When
will
it
fade
away?
Когда
она
исчезнет?
Will
you,
will
you,
will
you
cry
Будешь
ли
ты,
будешь
ли
ты,
будешь
ли
ты
плакать?
For
yesterday
and
feel
the
pain?
За
вчерашний
день
и
чувствовать
боль?
Or
will
you,
will
you,
will
you
run
Или
ты,
ты,
ты
убежишь?
To
death
today
and
lose
that
light?
Умереть
сегодня
и
потерять
этот
свет?
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Down,
down,
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Вниз,
вниз,
да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
You
were
going
through
your
life
Ты
переживал
свою
жизнь.
There
was
time
to
play
yesterday
Вчера
было
время
поиграть.
But
the
light
in
your
eyes
Но
свет
в
твоих
глазах
...
Did
it
start
to
fade,
to
fade
away?
Неужели
она
начала
исчезать,
исчезать?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sung Nam Moon, Gravity, Sim Z
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.