Falling for U - SEVENTEEN перевод на русский

Falling for U

한 손에는 커피를 들고 이어폰 한쪽을 꼽고
손끝을 스치는 바람을 걷는
별거 아닌 취미를 같이 할
시시콜콜한 날 안아줄
그런 사람이
어디엔가 있길 바랐는데 여기 있네
말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
머릿속에 자꾸 엉켜
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
이미 두 잔째 비워
I'm Falling For U
I'm Falling For U
I'm Falling For U Once again
I'm Falling For U
Falling For U
빠져나오긴 늦었어
누워 있는 게 앉아 있는 게 좋다 생각했는데
널 보고 나서 내 생각들이 바보같이 느껴져
Where Are U My Happiness
내 행복 전부 여기 있네
널 찾아서 너무 좋아
그런 사람이
내 눈앞에 네가 나타났네
여기 있네
말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
머릿속에 자꾸 엉켜
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
이미 두 잔째 비워
I'm Falling For U
I'm Falling For U
I'm Falling For U Once again
I'm Falling For U
Falling For U
빠져나오긴 늦었어
같은 곳을 볼 때면 손잡을래
눈이 마주칠 때면 꽉 안을래
너랑 함께할 시간 좋은 생각에
기분 좋게 웃고 있는 내 모습에
말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
머릿속에 자꾸 엉켜
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
이미 두 잔째 비워
I'm Falling For U
I'm Falling For U
I'm Falling For U Once again
I'm Falling For U
Falling For U
빠져나오긴 늦었어

Влюбляюсь в тебя

С кофе в одной руке и наушником в другом ухе,
Гуляю, чувствуя ветер кончиками пальцев.
Разделить со мной простые увлечения,
Обнять меня в самый обычный день,
Такого человека
Я где-то надеялся найти, и вот ты здесь.
Долго думал, заговорить или нет, и все эти мысли
Путаются в голове.
Кофе, который я хотел выпить с тобой, уже
Вторая чашка опустела.
Я влюбляюсь в тебя
Я влюбляюсь в тебя
Я влюбляюсь в тебя снова и снова
Я влюбляюсь в тебя
Влюбляюсь в тебя
Слишком поздно пытаться выбраться.
Думал, что лежать или сидеть – вот оно счастье,
Но увидев тебя, понял, как глупы были мои мысли.
Где ты, мое счастье?
Все мое счастье здесь, рядом с тобой.
Так рад, что нашел тебя.
Такой человек
Ты появилась передо мной.
Ты здесь.
Долго думал, заговорить или нет, и все эти мысли
Путаются в голове.
Кофе, который я хотел выпить с тобой, уже
Вторая чашка опустела.
Я влюбляюсь в тебя
Я влюбляюсь в тебя
Я влюбляюсь в тебя снова и снова
Я влюбляюсь в тебя
Влюбляюсь в тебя
Слишком поздно пытаться выбраться.
Когда мы смотрим в одном направлении, я хочу взять тебя за руку.
Когда наши взгляды встречаются, я хочу крепко обнять тебя.
Приятные мысли о времени, проведенном с тобой,
Заставляют меня улыбаться.
Долго думал, заговорить или нет, и все эти мысли
Путаются в голове.
Кофе, который я хотел выпить с тобой, уже
Вторая чашка опустела.
Я влюбляюсь в тебя
Я влюбляюсь в тебя
Я влюбляюсь в тебя снова и снова
Я влюбляюсь в тебя
Влюбляюсь в тебя
Слишком поздно пытаться выбраться.