세븐틴 - Oh My! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 세븐틴 - Oh My!




Oh My!
Ах, ты!
나의 밤은 Deep Deep
Моя ночь так Deep Deep
켜져 있는 TV
Включен телевизор
시끄럽지 맘처럼
Шумно, как в моем сердце
너는 대체 어떠한 이유로
Почему же ты
맘을 껐다 켰다 멋대론지
Включаешь и выключаешь мои чувства, как тебе вздумается?
그게 싫다는 아니고
Не то чтобы мне это не нравилось
혹시 네가 너무
Просто вдруг ты слишком
피곤할까
Устала
걱정돼서 그렇지
Вот я и волнуюсь
맘이 그래
Таково мое сердце
나는 너면 Need no other
Ты для меня Need no other
너는 마치 찌더움이 없는 Summer Yeh
Ты как лето без духоты, Summer Yeh
너는 여태 내가 느껴왔던 쓸쓸함의 온점
Ты точка в конце всего одиночества, что я чувствовал
생각에 자다가 보면 오전
Думая о тебе, не сплю до утра
이런 너를 어쩌나
Что же мне с тобой делать?
너를 봐도 네가 생각나
Даже когда вижу тебя, думаю о тебе еще больше
너는 내게 유일한 어쩌나
Ты для меня единственная, что же мне делать?
어쩌나 어쩌나
Что же мне делать, что же мне делать?
그대를 어쩌나
Что мне делать с тобой?
때문에 이제 어쩌나
Из-за тебя, что же мне теперь делать?
빼곡히 매일 Ah 매일 Ah 매일 Ah 매일
Каждый день, Ah каждый день, Ah каждый день, Ah каждый день
네가 좋은 어쩌나
Что мне делать, ведь ты мне нравишься?
그대는 어떤가
А как же ты?
때문에 잠들기 힘들까
Тебе тоже трудно заснуть из-за меня?
없이 설레게 하면
Если я без конца заставляю твое сердце трепетать
어쩌나 어쩌나
Что же мне делать, что же мне делать?
어쩌나 저쩌나
Что же мне делать, что же мне делать?
하루가 멀다 하고 네가 좋아져
С каждым днем ты нравишься мне все больше
내가 성격이 덜렁대고 물러서
Я немного неуклюжий и нерешительный
그치만 위해서 절대로 물러서
Но ради тебя я никогда не отступлю
같이 부르자 Um 콧노래
Давай споем вместе, Um, напевать
하나씩 이어폰을 나눠 끼니 사이가 좋으네
Делимся наушниками, как мило
두뇌 스케치 위에 매일 너를 그려
Каждый день рисую тебя в своих мыслях
(뭐라는 거야)
(Что я несу?)
암튼 나는 네가 그냥 좋아
В общем, ты мне просто нравишься
아까부터 같은 계속해서
Извини, что все время твержу одно и то же
미안해 그치만 이게 다야
Но это все, что я могу сказать
어려운 해봐도
Какие бы сложные слова я ни подбирал
진심은 이게 Every Everything
Моя истина это ты, Every Everything
이런 너를 어쩌나
Что же мне с тобой делать?
너를 봐도 네가 생각나
Даже когда вижу тебя, думаю о тебе еще больше
모든 꿈이면 정말
Если все это сон, то я правда
어쩌나 어쩌나
Что же мне делать, что же мне делать?
그대를 어쩌나
Что мне делать с тобой?
때문에 이제 어쩌나
Из-за тебя, что же мне теперь делать?
빼곡히 매일 Ah 매일 Ah 매일 Ah 매일
Каждый день, Ah каждый день, Ah каждый день, Ah каждый день
네가 좋은 어쩌나
Что мне делать, ведь ты мне нравишься?
그대는 어떤가
А как же ты?
때문에 잠들기 힘들까
Тебе тоже трудно заснуть из-за меня?
없이 설레게 하면
Если я без конца заставляю твое сердце трепетать
어쩌나 어쩌나
Что же мне делать, что же мне делать?
Yeh yeh yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh yeh yeh
I really like you
Ты мне очень нравишься
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Better tell
Лучше сказать
Yeh yeh yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh yeh yeh
Better tell somebody
Лучше кому-нибудь сказать
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You're all mine
Ты вся моя
밝은 우주 끝까지
Ты такая яркая, что твой свет достигает
닿을 만큼 빛나는
Самых далеких уголков вселенной
네가 없음 어쩌나 Woo baby
Что же мне делать без тебя, Woo baby?
그대를 어쩌나
Что мне делать с тобой?
때문에 이제 어쩌나
Из-за тебя, что же мне теперь делать?
빼곡히 매일 Ah 매일 Ah 매일 Ah 매일
Каждый день, Ah каждый день, Ah каждый день, Ah каждый день
네가 좋은 어쩌나
Что мне делать, ведь ты мне нравишься?
그대는 어떤가
А как же ты?
마음을 알기는 아는가
Знаешь ли ты, что у меня на сердце?
네가 없음 되는데
Я не могу без тебя
어쩌나 어쩌나
Что же мне делать, что же мне делать?
어쩌나 어쩌나
Что же мне делать, что же мне делать?





Авторы: bumzu, woozi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.