소낙별 - Well - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 소낙별 - Well




어두운 낯빛의
Ты в темном лице.
어디로 나를 끌고가선
Куда ты меня тащишь?
어딘갈 아무 없이 가리켰네
Я молча указала куда-то.
누구도 닿지 못할
Никто не может дотянуться до него.
마음 가장 깊이 숨은
Самое глубокое, скрытое в сердце.
여기에 너의 눈물이 고여있네
Вот твои слезы.
잠기며 버둥대며
Ты сидишь взаперти и слоняешься без дела.
하염없이 불렀지만
Он позвал меня.
건지려 내밀려다
Я пытаюсь протянуть руку, чтобы прикоснуться к тебе.
몸을 던져 버렸네
Я бросился вниз.
I can′t stop falling, falling
Я не могу перестать падать, падать.
네가 잠긴 심해속에
В глубоком море, где ты заперт.
Can't stop falling, falling down
Не могу перестать падать, падать вниз.
눈물은 비가되어
Слезы становятся дождем.
마음을 타고 흘러내려
Возьми свое сердце и выплесни его.
순간 소나기가 되어내리네
Сейчас начнется ливень.
슬픔은 때론 전염되어
Горе иногда заразительно.
가득히 넘친 우물에
Полон мой колодец
휩쓸려 깊은 바닥에 가라앉네
Его смыло и утонуло глубоко на дне.
I can′t stop falling, falling
Я не могу перестать падать, падать.
네가 잠긴 심해속에
В глубоком море, где ты заперт.
Can't stop falling, falling down
Не могу перестать падать, падать вниз.
I can't stop dying, dying
Я не могу перестать умирать, умирать.
너를 닮은 심해속에
В глубоком море, похожем на тебя.
Can′t stop dying, dying out
Не могу перестать умирать, умирать.
맞잡은 손이 나를 끌어당길
Когда твоя рука притягивает меня к себе.
우리는 같은 깊이의 우물에 잠겼네
Мы заперты в колодце той же глубины.
맞닿은 슬픔의 체온이 닮아갈때에
Когда температура горя похожа на тебя, это похоже на температуру горя.
이제서야 이름을 부를수가 있었네
Только теперь я могу называть тебя по имени.
I can′t stop falling, falling
Я не могу перестать падать, падать.
네가 잠긴 심해속에
В глубоком море, где ты заперт.
Can't stop falling, falling down
Не могу перестать падать, падать вниз.
I can′t stop dying, dying
Я не могу перестать умирать, умирать.
너를 닮은 심해속에
너를 닮은 심해속에
Can't stop dying, dying out
Не могу перестать умирать, умирать.





소낙별 - WELL 우물
Альбом
WELL 우물
дата релиза
11-12-2019

1 Well


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.