소낙별 - Well - перевод текста песни на английский

Well - 소낙별перевод на английский




Well
Well
어두운 낯빛의
In your dark stare
어디로 나를 끌고가선
Where do you lead me
어딘갈 아무 없이 가리켰네
To a silent endless void
누구도 닿지 못할
In the depths of your soul
마음 가장 깊이 숨은
Hidden away from the world
여기에 너의 눈물이 고여있네
Is where your tears gather
잠기며 버둥대며
I watch you sink and struggle
하염없이 불렀지만
As you call my name
건지려 내밀려다
I reach out my hand to save you
몸을 던져 버렸네
But I let myself fall
I can′t stop falling, falling
I can′t stop falling, falling
네가 잠긴 심해속에
Deeper into the depths of your despair
Can't stop falling, falling down
Can't stop falling, falling down
눈물은 비가되어
Your tears mingle with the rain
마음을 타고 흘러내려
They wash over my heart
순간 소나기가 되어내리네
Suddenly it rains within me
슬픔은 때론 전염되어
Your sadness is contagious
가득히 넘친 우물에
It fills my well to the brim
휩쓸려 깊은 바닥에 가라앉네
And I sink to the bottom
I can′t stop falling, falling
I can′t stop falling, falling
네가 잠긴 심해속에
Deeper into the depths of your despair
Can't stop falling, falling down
Can't stop falling, falling down
I can't stop dying, dying
I can't stop dying, dying
너를 닮은 심해속에
Deeper into the depths of you
Can′t stop dying, dying out
Can′t stop dying, dying out
맞잡은 손이 나를 끌어당길
When you reach for me your hand pulls me down
우리는 같은 깊이의 우물에 잠겼네
We are both lost in this well of despair
맞닿은 슬픔의 체온이 닮아갈때에
When our sadness touches, you become a part of me
이제서야 이름을 부를수가 있었네
And only then can I call your name
I can′t stop falling, falling
I can′t stop falling, falling
네가 잠긴 심해속에
Deeper into the depths of your despair
Can't stop falling, falling down
Can't stop falling, falling down
I can′t stop dying, dying
I can't stop dying, dying
너를 닮은 심해속에
Deeper into the depths of you
Can't stop dying, dying out
Can′t stop dying, dying out





소낙별 - WELL 우물
Альбом
WELL 우물
дата релиза
11-12-2019

1 Well


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.