Текст и перевод песни Solji - Leaning Against the Wind

Leaning Against the Wind

눈을 뜨면 사라지는
희미한 기억속의 너

다시 한 번
너를 만날 수 있을까
눈을 감아

멈춰진 시간속의 너와 나 우리
손 틈새로 흩어진 이야기

어느 날 아주 가끔은
기억이 멈추지 않아
바람에 기대 혼자 불러본다

네게로 이대로
돌아가고 싶어 눈을 감아
하루도 내 맘에 너를 놓지 못해

사실말야

어느 날 아주 가끔은
눈물이 멈추지 않아
바람에 기대 혼자 불러본다

언젠가 너를 만나면
하고픈 노래가 있어
바람에 기대 혼자 불러본다

Опираясь на ветер

Открываю глаза, и ты исчезаешь,
Смутный образ в моей памяти.

Смогу ли я
Встретить тебя ещё раз?
Закрываю глаза.

Ты и я, мы, в остановившемся времени,
История, ускользнувшая сквозь пальцы.

Иногда, очень редко,
Воспоминания не отпускают.
Опираясь на ветер, я напеваю в одиночестве.

К тебе, вот так,
Хочу вернуться, закрываю глаза.
Ни на день я не могу тебя забыть.

Правда ведь.

Иногда, очень редко,
Слёзы не останавливаются.
Опираясь на ветер, я напеваю в одиночестве.

Когда-нибудь, когда я встречу тебя,
Есть песня, которую я хочу спеть.
Опираясь на ветер, я напеваю в одиночестве.