Текст и перевод песни Swings & 유성은 - Trap

Trap

Neoui saenggakdeuri nal himdeulge hago

Neoui geurimjareul nan beoseonal su eobseo

Heeojigonaseo saenggakhamyeon cham utgiji
Wae saeeonagangeolkka dajeonghaesseotdeon bunwigin
Dongsie gunggeumhangeon eonjebuteo
Eonjebuteo nan neoman bomyeon eolguri bulgeo
Jyeoseo gogaereul sugige doego gamyeon sseotdeongeolkka
Cheoeum mannasseul ttaewa neon dareuji antamyeo nal
Seoldeuksikyeotjiman nan geu mareul mitji motaeseo
Niga museun mareul haedo bangeohamyeo neol chyeonaesseo
Waenyamyeon eoneunalseobuteoinga neon
Nal wihae kkumijido anhatgo
Wollae gago sipeohaneun gotdo gaji anhatji
Neureoganeun jjajeung subal deuldeut jeonbu badatji
Eoneusae nan neomu dangyeonhan ingani dwaesseo
Seonmureul sajwodo, chakhan munjareul bonaedo
Eoneusae neodo nahante dangyeonhan sarami dwaesseo
Taedoreul bakkugo, hwajangeul dasi gochyeodo

Neoui saenggakdeuri nal himdeulge hago
Neoui geurimjareul nan beoseonal su eobseo
Neoran saram wae ireoke itji motaneunji
Babo gateun nan oneuldo hayeomeobsi neoreul bulleo

Mwoga munjeraseo 90ildo gaji motae
Igijeogijiman i sanghwangi changpihae
Geureoke jotago maeil bolttaeneun eonjego
Najungen janeuncheogeuro haesseotdeon wonmaensyo
Naega geureoke yeonghoni eobseotdeon saramyeonna
Nan jeongmal neol saranghagin haetdeongeolkka
Geunde neodo jillyeotjanha neon tto wae geurae
Neol aneumyeonseodo mireonaego sipeosseo everyday
Nan neorang gyeolhonhal jul aratdago
Geunde ije waseo seolma nareul japgetda mwo
Dodaeche wae neon ajik nal
Goerophineungeonya oegugeuro jebal gajwora
Niga bulhaenghaeseo naega gippeun geotdo anigo
Geunyang niga nae geuncheoe itdaneun geot geu sasillo
Nae meoriga teojil geot gata mugeowo
Nan ajik neol itjimotaennabwa jebal kkeojyeojwo

Neoui saenggakdeuri nal himdeulge hago
Neoui geurimjareul nan beoseonal su eobseo
Neoran saram wae ireoke itji motaneunji
Babo gateun nan oneuldo hayeomeobsi neoreul bulleo

Neo geurigo nae gamjeongeul mitji motae
Jeongiraneun geon eoneu sae nal gaduneun jokswae
I gamok aneseo mwongal haebogetdaneungeoya
Geurae neomu uisimman pumgo neol daehaetdeon geon na
Geugeon injeonghajiman imi neujeotjanha
Ije waseo ireomyeon neoe
Ije waseo ireomyeon neoege hutnal useuun namja
Ga doelgeoraneun geol geurigo bandaero nado neol
Jonjunghaji motalgeoya geureoni ije geumandwo good bye
Neoui saenggakdeuri nal himdeulge hago
Neoui geurimjareul nan beoseonal su eobseo
Neoran saram wae ireoke itji motaneunji
Babo gateun nan oneuldo hayeomeobsi neoreul bulleo

Piège

Tes pensées me rendent lourd

Je ne peux pas sortir de ton piège

C’est tellement drôle de penser à notre rupture
L’atmosphère où j’ai hésité, est-ce que je devrais te laisser partir ?
Depuis quand j’ai cette obsession pour toi ?
Depuis quand mon visage s’illumine quand je te vois ?
Est-ce que je me suis mis à chanter de la musique pour toi et est-ce que je me suis mis à pleurer ?
La première fois que je t’ai vu, tu étais différent, tu me faisais sentir bien
Je me suis laissé convaincre, mais je ne pouvais pas croire tes paroles
J’ai ri de tout ce que tu as dit, je t’ai rejeté
Parce que depuis le début, tu n’as jamais
Rêvé pour moi
Tu n’as jamais été là où tu voulais vraiment être
Tes insultes, ton agressivité, tout a débordé
Je suis devenu tellement ordinaire pour toi
Même quand tu m’offrais des cadeaux, quand tu m’envoyais des messages gentils
Tu es devenu tellement ordinaire pour moi
Je me suis rasé la barbe, j’ai recommencé à me maquiller

Tes pensées me rendent lourd
Je ne peux pas sortir de ton piège
Pourquoi je ne peux pas t’oublier ?
Je suis idiot, je t’appelle encore aujourd’hui

Qu’est-ce qui ne va pas ? Je ne peux pas sortir pendant 90 jours
C’est égoïste, mais cette situation est absurde
Quand je me suis rendu compte que je te poursuivais tous les jours
Les regrets du passé
Si j’étais un homme sans cœur
Est-ce que j’ai vraiment aimé ?
Mais tu es fatigué aussi, pourquoi tu fais ça ?
J’ai envie de te regarder et de t’oublier chaque jour
Je pensais que j’allais t’épouser
Mais maintenant que tu es là, tu vas m’enfermer ?
Pourquoi tu me fais toujours
Souffrir ? S’il te plaît, parte, sors de mon monde
Je ne suis pas heureux de te voir malheureuse
Sache juste que tu es près de moi
Ma tête va exploser, c’est trop lourd
Je ne peux toujours pas t’oublier, s’il te plaît, pars

Tes pensées me rendent lourd
Je ne peux pas sortir de ton piège
Pourquoi je ne peux pas t’oublier ?
Je suis idiot, je t’appelle encore aujourd’hui

Tu ne crois pas à mes sentiments
L’amour est une bombe qui explose un jour
Dans cette prison, qu’est-ce que j’essaie de faire ?
Je sais que j’ai été trop sentimental envers toi
Je le sais, mais c’est trop tard
Maintenant, si je t’oublie
Si je t’oublie, je serai un homme qui te fera rire
Je ne veux pas que tu sois toujours dans mes pensées, alors je te dis au revoir
Je ne peux plus t’aimer, alors s’il te plaît, arrête, adieu
Tes pensées me rendent lourd
Je ne peux pas sortir de ton piège
Pourquoi je ne peux pas t’oublier ?
Je suis idiot, je t’appelle encore aujourd’hui