I've been dying to see you - 스틸하트 перевод на немецкий

I've been dying to see you

나는 알고 있어 그녀가 떠났다고
사랑이라 해도 지금은 아닌거야
돌아갈 수 없고 지울 수도 없었던
어지러운 기억들이
성난 가시처럼 내 심장을
아프게 나를 무너뜨려

죽을만큼 니가 보고파서
나도 모르게 너를 찾고 있었어
네가 사라졌던 그 자리엔
먼지 같아 보이는
작은 흔적만 흩날리네

사랑이라 해도 지금은 아닌거야
성난 가시처럼 내 심장을
아프게 나를 무너뜨려

죽을만큼 니가 보고파서 나도 모르게
너를 찾고 있었어
네가 사라졌던 그 자리엔
먼지 같아 보이는
작은 흔적만 흩날리네
흩날리네

Ich sterbe danach, dich zu sehen

Ich weiß, dass sie gegangen ist
Auch wenn es Liebe war, jetzt ist es das nicht mehr
Ich konnte nicht zurückkehren und konnte es nicht löschen
Die chaotischen Erinnerungen
Wie wütende Dornen, die mein Herz
schmerzhaft zerreißen und mich zu Fall bringen

Ich sterbe danach, dich zu sehen
Unbewusst habe ich nach dir gesucht
An der Stelle, wo du verschwunden bist
Wie Staub aussehende
kleine Spuren wehen umher

Auch wenn es Liebe war, jetzt ist es das nicht mehr
Wie wütende Dornen, die mein Herz
schmerzhaft zerreißen und mich zu Fall bringen

Ich sterbe danach, dich zu sehen, unbewusst
habe ich nach dir gesucht
An der Stelle, wo du verschwunden bist
Wie Staub aussehende
kleine Spuren wehen umher
wehen umher